Confession - Confused / Hopeless текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Confused / Hopeless» из альбома «Lifeforce Records No Budget Sampler 2012» группы Confession.
Текст песни
This world that we live in is a lonely place to hide This is just the beginning of a story that I’m here to tell you I’ll hang this cross upside down around my neck Forget about what you believe in, forget about everything you stand for All the lies, confused minds, fucking blind Seeking shelter under a sun, a sun that never sets Seeking shelter in a world of lies under a sun that never sets Seeking shelter in a world of lies under a sun that never sets Time will tell If it is my time I will lie down and burn under this sun If it is my time I will burn so bright I’m still pissing blood I’ll give you one reason why I cannot stand the sight of you Sinking always sinking I clearly stole this line from a friend of mine You’re praying to no one 'cause no one fucking cares You’re praying to no one 'cause no one fucking cares If it is my time I will lie down and burn under this sun If it is my time I will burn so bright A sun that never sets Seeking shelter in a world of lies under a sun that never sets Seeking shelter in a world of lies under a sun that never sets Set me free Let me sun bake in hell Set me free Let me sun bake in hell Set me free
Перевод песни
Этот мир, в котором мы живем, - одинокое место, где можно спрятаться, Это только начало истории, которую я здесь, чтобы рассказать тебе, Я повешу этот крест вверх тормашками на шее, Забуду о том, во что ты веришь, забуду обо всем, за что ты стоишь. Вся ложь, смущенные умы, чертовы слепые, Ищущие укрытия под солнцем, солнце, которое никогда не заходит, Ищущие укрытия в мире лжи под солнцем, которое никогда не заходит, Ищущие укрытия в мире лжи под солнцем, которое никогда не заходит. Время покажет, Если это мое время, Я буду лежать и гореть под этим солнцем, Если это мое время, Я буду гореть так ярко, Я все еще мочусь кровью, Я дам тебе одну причину, почему я не могу вынести, как ты Тонешь, всегда тонешь. Я точно украл эту строчку у своего друга. Ты молишься никому, потому что всем наплевать. Ты молишься никому, потому что всем наплевать. Если настанет мое время, Я прилягу и сгорю под этим солнцем, Если настанет мое время, Я сгорю так ярко, Солнце, которое никогда не заходит, Ища укрытия в мире лжи под солнцем, которое никогда не заходит, Ища укрытия в мире лжи под солнцем, которое никогда не заходит. Освободи меня, Дай мне испечь солнце в аду. Освободи меня, Дай мне испечь солнце в аду. Освободи меня!