Confederate Railroad - Queen Of Memphis текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Queen Of Memphis» из альбома «Greatest Hits» группы Confederate Railroad.
Текст песни
I hitchhiked up to Memphis, a young boy in my prime I thought that big old city would ease my Georgia mind After just one hour, I met a Southern girl She said they call me the Queen of Memphis And then she took me around the world I saw stars dancing on the water I heard Elvis singing Blue Suede Shoes That old muddy river was my witness The night I fell in love with the queen of Memphis I woke up the next morning a prisoner of her charms She showed me things I’d never seen back there on that farm She set my soul on fire, she completed all my dreams A boy became a man that night in the arms of the Memphis Queen REPEAT CHORUS Just like that old man river she keeps rolling through my mind And you know I won’t forget her 'cause she was one of a kind REPEAT CHORUS
Перевод песни
Я путешествовал автостопом до Мемфиса, мальчик в расцвете сил Я думал, что большой старый город облегчит мой образ Грузии Через час я встретил южную девушку Она сказала, что они называют меня королевой Мемфиса А потом она взяла меня по всему миру Я видел звезды, танцующие на воде Я слышал, как Элвис поет Синие замшевые туфли Эта старая мутная река была моим свидетелем В ту ночь, когда я влюбился в королеву Мемфиса На следующее утро я проснулся пленником ее прелестей Она показала мне вещи, которые я никогда не видел там, на этой ферме Она поджег мою душу, она выполнила все мои мечты В ту ночь мальчик стал человеком в объятиях королевы Мемфиса ПОВТОРНЫЙ ХОР Точно так же, как эта река старика, она все время катится сквозь мои мысли И ты знаешь, я не забуду ее, потому что она была единственной в своем роде ПОВТОРНЫЙ ХОР