Concrete Cowboys - Easy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Easy» из альбома «Hard Country» группы Concrete Cowboys.
Текст песни
I was lowdown, she was tall* I was watchin’the room from up against the wall From the shadows overhead With a voice like Lauren Bacall, she said «Don't be afraid, I won’t bite I’ve got a room up above this bar tonight Yeah, it’s a long, sad story But there’s a happy ending, boy, don’t you worry» Don’t call her easy, she’s a special case ‘Cause on a lonely night she gets to that place Where nothin’matters but a memory gettin’erased Don’t call that easy She was an angel done wrong Just my luck she’d been alone too long I guess it pays to be kind To a girl with revenge on her mind Now it’s over and daylight When I came to, she was outta sight Down in the bar there’s talk They think that woman’s been around the block
Перевод песни
Я был низким, она была высокой * Я смотрел в комнату от стены Из теней наверху С таким голосом, как Лорен Бэколл, она сказала «Не бойся, я не буду кусать Сегодня вечером наверху этого бара у меня есть комната Да, это долгая, грустная история Но есть счастливый конец, мальчик, ты не волнуйся » Не называйте ее легкой, она - особый случай Потому что в одинокую ночь она добирается до этого места Где нет ничего, кроме памяти, Не называйте это легко Она была ангелом сделана неправильно Просто мне повезло, что она слишком долго была одна Думаю, платит быть добрым Девочке, отомстившей за нее Теперь все закончилось и дневной свет Когда я пришел, она была вне взгляда Внизу в баре есть разговоры Они думают, что женщина была вокруг блока