Conchita - Que Suerte текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Que Suerte» из альбома «Tocando Madera EP (7 Canciones Inéditas)» группы Conchita.

Текст песни

No sé a quién le tengo que agradecer que te cruzaras Un soplo de aire fresco En mitad de aquella calma Te pido disculpas Me marché corriendo Tuve que irme a casa a bajarme el corazón Con solo mirarme subió a la garganta Y ahora no hay quien consiga empujarla a su rincón No sé a quién le tengo que agradecer que te quedaras Esperando aquella noche a que todos se marcharan Te pido disculpas Me pasó de nuevo Se me atragantó la voz en medio de aquel fuego Suerte que al mirarme Se deshizo el miedo Bajó el corazón y entonces yo me subí al cielo Qué suerte, apareciste y sin avisar Viniste y trajiste mariposas Quédate Qué suerte que pasé por aquel lunes Paré justo en frente de tu boca Quédate Quédate No sé a quién le tengo que agradecer que te cruzaras Soplo de aire fresco En mitad de aquella calma En mitad de aquella calma En mitad Te pido disculpas Me marché corriendo Tuve que irme a casa a bajarme el corazón Con solo mirarme Subió a la garganta Y ahora no hay quien consiga empujarlo a su rincón Disculpa Me marche corriendo Tuve que irme a casa a bajarme el corazón

Перевод песни

Я не знаю, кого я должен поблагодарить за то, что ты пересек Глоток свежего воздуха В середине этого спокойствия Прошу прощения. Я сбежал. Мне пришлось идти домой, чтобы опустить сердце. Взглянув на меня, он поднялся к горлу: И теперь нет никого, кто мог бы толкнуть ее в ее угол Я не знаю, кого я должен поблагодарить за то, что ты остался. Ждал, когда все уйдут. Прошу прощения. Это случилось со мной снова - Раздался голос посреди костра. Повезло, что, глядя на меня Он избавился от страха. Сердце опустилось, и я поднялся на небо. Как повезло, ты появился и не предупредил Ты пришел и привез бабочек. Оставайся. Как повезло, что я прошел в тот понедельник Я остановился прямо перед твоим ртом. Оставайся. Оставайся. Я не знаю, кого я должен поблагодарить за то, что ты пересек Дуновение свежего воздуха В середине этого спокойствия В середине этого спокойствия В середине Прошу прощения. Я сбежал. Мне пришлось идти домой, чтобы опустить сердце. Просто глядя на меня Поднялся в горле И теперь нет никого, кто мог бы толкнуть его в его угол Извинение Я бежал. Мне пришлось идти домой, чтобы опустить сердце.