Comadre - Summercide текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Summercide» из альбома «Self Titled» группы Comadre.
Текст песни
So I remember when he used to call my name He used those letters that I wish I could forget It was never the tone of his voice Or the people in his pupil’s, no, not his choice It was something proper, but whatever, he was dying It was the summer suicide The sun was sinking into our moonlight And even when the night was blind We felt a ghost waiting by our suicide The summer suicide Now it’s December, never useful, so dead’s my game Now no one’s cleaver, not like he was. I won’t forget Now I hear about the moon and the mind Stealing hours, mornings, minutes, eating pride Now we’re all proper, but whatever, I still cried It was the summer suicide The sun was sinking into our moonlight And even when the night was blind We felt a ghost waiting by our suicide The summer suicide
Перевод песни
Я помню, как он звал меня по имени. Он использовал те письма, которые я хотела бы забыть. Это никогда не был тон его голоса Или людей в его ученике, нет, не его выбор. Это было что-то правильное, но что бы там ни было, он умирал, Это было летнее самоубийство, Солнце погружалось в наш лунный свет. И даже когда ночь была слепа. Мы чувствовали призрака, ожидающего нашего самоубийства, Летнего самоубийства. Сейчас декабрь, никогда не пригодится, так что моя игра-мертвец. Теперь никто не может быть тесаком, не таким, каким он был. Теперь я слышу, как Луна и разум Воруют часы, утра, минуты, пожирая гордость. Теперь мы все в порядке, но что бы там ни было, я все еще плакал, Это было летнее самоубийство, Солнце погружалось в наш лунный свет. И даже когда ночь была слепа. Мы чувствовали призрака, ожидающего нашего самоубийства, Летнего самоубийства.