Columbia - Take Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Take Me» из альбома «Join Our Ride» группы Columbia.
Текст песни
Verse 1 I thought a lot of things today And I think about all what’s yesterday How you came into my life now I Would like to thank you o so many ways Verse 2 When I thought of your face today I thought about all the things you’d say About life and where we go with it And how to live day to day But we know I can’t stay Pre Chorus Cuz time won’t be on our side Chorus 1 Take me when I’m young and life’s easy We never know exactly where we’ll be And if tomorrow comes and it’s all gone Well I’d say I was lucky Man Well I’d say Verse When I think of where I am today Then I think about a year ago I say We know that we all grow and change It’s hard to see it day to day I feel there’s nothing going on here So I’ll try to take the other way See if it’s clear U came and went And nothings going to be the same It’s just not the same Cuz time wont be on our side Chorus Take me when I’m young and life’s easy We never know exactly where we’ll be And if tomorrow comes and it’s all gone Well I’d say I was lucky Man But then I’d say Time wont be on our side Bridge You came into my life and I I’d really like to stay You came into you life now I I’d really like to say Chorus Take me when I’m young and life’s easy We never know exactly where we’ll be And if tomorrow comes and it’s all gone Well I’d say I was lucky Man I was lucky but then I’d say… Take me when I’m young and lifes easy Take me then!
Перевод песни
Куплет 1. Я много думал сегодня, И я думаю обо всем, что было вчера. Как ты вошла в мою жизнь теперь, я Хотел бы поблагодарить тебя, о, так много способов. Куплет 2, Когда я думал о твоем лице сегодня. Я думал обо всем, что ты скажешь О жизни, и о том, куда мы идем, И как жить день за днем, Но мы знаем, что я не могу остаться. Пред припев, Потому что время не будет на нашей стороне. Припев 1 Возьми меня, когда я молода, и жизнь легка, Мы никогда не знаем точно, где мы будем. И если наступит завтра, и все закончится. Я бы сказал, что мне повезло. Что ж, я бы сказал ... Стих, Когда я думаю о том, где я нахожусь сегодня, Тогда я думаю о том, что год назад я говорю, Что мы знаем, что все мы растем и меняемся. Трудно видеть это изо дня в день. Я чувствую, что здесь ничего не происходит. Поэтому я попытаюсь пойти другим путем. Посмотри, ясно ли, Что ты приходил И уходил, и все будет по-прежнему. Это просто не то же Самое, потому что время не будет на нашей стороне. Припев Возьми меня, когда я молода, и жизнь легка, Мы никогда не знаем точно, где мы будем. И если наступит завтра, и все закончится. Что ж, я бы сказал, что мне повезло, Но тогда я бы сказал, Что время не будет на нашей стороне. Мост. Ты вошла в мою жизнь, И я очень хочу остаться. Ты вошла в твою жизнь, Теперь я действительно хочу сказать. Припев Возьми меня, когда я молода, и жизнь легка, Мы никогда не знаем точно, где мы будем. И если наступит завтра, и все закончится. Я бы сказал, что мне повезло. Мне повезло, но потом я бы сказал... Забери меня, когда я молод, и жизнь будет проще, Забери меня!