Coltrane Motion - I Forgot There Was A War On текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Forgot There Was A War On» из альбома «Hello Ambition!» группы Coltrane Motion.
Текст песни
I never had a fight in my life Oh The kids i knew never had a choice Here In the middle of the floor with your headphones on Here All the girls, all the girls are watching cnn on the bar tv For a second i forgot there was a war on For a second i forgot there was a war on Oh We sleep in the daytime, go out at night Oh Burnt all our notebooks cause they told too much Here You’ve changed your hairstyle so many times Here Lived in a brownstone, moved to the ghetto for the cheap rent For a second i forgot there was a war on For a second i forgot there was a war on Oh the way you move i forgot there was a war on For a second i forgot there was a war on I like the look of your face, i like your uniform I like the sound of your voice, i’d like to see you alive again I like the look of your face, i like your uniform I like the sound of your voice, i’d like to see you alive again
Перевод песни
Я никогда в жизни не ссорился. О ... У детей, которых я знал, никогда не было выбора. Здесь, Посреди пола, в наушниках. Здесь ... Все девчонки, все девчонки смотрят Си-эн-эн по телевизору На секунду, я забыл, что была война, На секунду я забыл, что была война. О ... Мы спим днем, гуляем ночью. О, Сожгли все наши записные книжки, потому что они сказали слишком много. Здесь ... Ты так много раз меняла прическу. Здесь Жил в особняке, переехал в гетто за дешевую аренду На секунду, я забыл, что была война На секунду, я забыл, что была война. О, то, как ты двигаешься, я забыл, что была война, На секунду я забыл, что была война. Мне нравится твое лицо, мне нравится твоя униформа. Мне нравится твой голос, я хочу снова увидеть тебя живой. Мне нравится твое лицо, мне нравится твоя униформа. Мне нравится твой голос, я хочу снова увидеть тебя живой.