Coltrane Motion - High Tide текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «High Tide» из альбома «Hello Ambition!» группы Coltrane Motion.
Текст песни
If you want We could leave tonight Pull up our stakes and take the clothes on our backs Drop all our records at the nearest army post Quit our jobs Sell the car We’ll dance better with our pockets empty And our boots worn thin High tide / leave the house, leave the phone Empty / leave everything that we own We need / to learn to be alone High tide / there’s nothing left but the door Empty / sick and stuck to the floor We need / something else, something more Oh oh oh I know You said goodbye to the streetlights You said goodbye to the north side You said goodbye to the shore I know You said goodbye to our old friends You said goodbye to our new ones You said goodbye to the shore Well we met some kids and we played the part And we met some girls and they broke our hearts And the same beat going on and on and on and on Well we met some kids and we made some art And we met some boys and we broke their hearts And the same beat going on and on and on and on High tide / leave the house, leave the phone Empty / leave everything that we own We need / to learn to be alone High tide / there’s nothing left but the door Empty / sick and stuck to the floor We need / something else, something more Oh oh oh
Перевод песни
Если хочешь ... Мы могли бы уехать сегодня ночью. Поднимите наши ставки и возьмите одежду на спину, Бросьте все наши записи на ближайшем армейском посту, Бросьте наши работы, Продайте машину, Мы будем танцевать лучше с пустыми карманами, А наши ботинки изношены тонким Приливом / покиньте дом, оставьте телефон Пустым / оставьте все, что у нас есть. Нам нужно / научиться быть одному. Прилив / не осталось ничего, кроме двери, Пустой / больной и застрявшей на полу. Нам нужно что-то еще, что-то большее. О, О, О, Я знаю ... Ты попрощался с уличными фонарями. Ты попрощался с северной стороной. Ты попрощался с берегом. Я знаю ... Ты сказала "прощай" нашим старым друзьям. Ты попрощался с нашими новыми. Ты попрощался с берегом. Ну, мы встретили детей, и мы сыграли свою роль, И мы встретили девушек, и они разбили наши сердца, И тот же ритм продолжается, и продолжается, и продолжается, и продолжается. Мы познакомились с ребятами, мы создали искусство, Мы познакомились с парнями, мы разбили им сердца И били все так же, все время, и снова, и снова, и во Время прилива, покинули дом, оставили телефон Пустым, оставили все, что у нас есть. Нам нужно / научиться быть одному. Прилив / не осталось ничего, кроме двери, Пустой / больной и застрявшей на полу. Нам нужно что-то еще, что-то большее. О - о-о ...