Color Theory - If It's My Time to Go текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «If It's My Time to Go» из альбома «The Thought Chapter» группы Color Theory.
Текст песни
Never quite sure when it will come to pass Living each day like it could be my last Cause the planet seems to spin a little bit faster When you wake up every day awaiting disaster Took a long time for me to admit defeat Too many dreams just lying there at my feet But I’m older now it seems A little bit smarter So I won’t go to extremes by playing the martyr If it’s my time to go You should know how much I love you If it’s my time to go I am ready If it’s my time to go Then go on ahead without me Close my eyes Kiss my cheek Let me go Coming to terms changes your attitude Tempers the fear with genuine gratitude I’ve enjoyed some happy years Collected some trophies But the end is drawing near So listen up closely All bets are off There are no guarantees What happens next We’ll have to just wait and see Let this song be my goodbye Don’t try to reject it No loose ends for us to tie We’re interconnected
Перевод песни
Никогда не уверен, когда это произойдет Жизнь каждый день, как это может быть моим последним Причина, по которой планета, кажется, вращается немного быстрее Когда вы просыпаетесь каждый день, ожидая катастрофы Долгое время мне приходилось признавать поражение Слишком много снов просто лежит у моих ног Но я старше, это кажется Немного умнее Поэтому я не буду вдаваться в крайности, играя мученика Если мне пора идти, ты должен знать, как сильно я тебя люблю Если мне пора идти Я готов Если это мое время, чтобы пойти. Тогда идите вперед без меня. Закройте глаза. Поцелуй моей щеки Позвольте мне идти Приближается к условиям меняет ваше отношение Страх с искренней благодарностью Мне понравились счастливые годы Собранные трофеи Но конец приближается Так что слушайте внимательно Все ставки сделаны Нет гарантий Что будет дальше Нам нужно просто подождать и посмотреть Пусть эта песня будет моей до свидания Не пытайтесь отвергнуть его. Никакие свободные концы для нас, чтобы связать Мы взаимосвязаны