Color Me Badd - Groove My Mind текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Groove My Mind» из альбома «C.M.B.» группы Color Me Badd.
Текст песни
Girl, it seems like only yesterday That I fell in love with you And girl, I’d really like to say That it’s a pleasure knowing you I just can’t explain the way I feel When tender words leave your lips And every moment that you are here with me I’m so happy my heart skips a beat I love the way you groove (my mind) I like the way you make (me feel) I love the way you groove (my mind) Honey, when we make love (I feel so real) Since I first began to trust You were there long before me Sharing all (all your love and trust) But when I ask myself (How long can this be) Someone as beautiful as you Who can give me love so true I don’t but I feel it through and through So baby don’t stop doin' what you do You know it seems like only yesterday that I fell in love with you And I really have to say it’s been a pleasure See I know this time it’s special I love the way you groove my mind Oh I ain’t no Casanova But honey I need your love every day And hey, I just want to get next to you So let’s get it on Let’s get it on and on I love the way you groove (way you groove) I love the way you groove (way you groove) Way you groove me I love the way you groove (way you groove) I love the way you groove
Перевод песни
Девочка, похоже, только вчера Что я в тебя влюбился И девушка, я бы очень хотела сказать Что вам приятно знать Я просто не могу объяснить, как я себя чувствую Когда нежные слова покидают ваши губы И каждый момент, когда ты здесь со мной Я так счастлив, что мое сердце проскакивает Мне нравится, как ты пахаешь (мой разум) Мне нравится, как вы делаете (я чувствую) Мне нравится, как ты пахаешь (мой разум) Дорогая, когда мы занимаемся любовью (я так себя чувствую) Поскольку я впервые начал доверять Ты был там задолго до меня. Разделял все (всю свою любовь и доверие) Но когда я спрашиваю себя (как долго это может быть) Кто-то такой же красивый, как и вы Кто может дать мне любовь так верно Я не знаю, но я чувствую это через Так что ребенок не перестает делать то, что ты делаешь. Ты знаешь, что только вчера я влюбился в тебя И я действительно должен сказать, что это было удовольствие Смотрите, я знаю, что на этот раз это особый Мне нравится то, как ты мой мозг О, я не Касанова Но мед мне нужна твоя любовь каждый день И эй, я просто хочу попасть рядом с тобой Так что давайте возьмем его. Давайте наденем его и так далее. Мне нравится, как вы грузите (как вы пахаете) Мне нравится то, как ты пахаешь (как ты пахаешь) Как ты меня пассишь, мне нравится, как ты пахаешь (как ты пахаешь) Мне нравится, как ты паришь