Collin Rocker - Time is a Prison текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Time is a Prison» из альбома «Milkbox Love, Jukebox Blood & Other American Favorites» группы Collin Rocker.
Текст песни
We’re born into a cell Size of the world Ain’t given nothing but our lives Until we lock up a ball and chain Around our wrists Hear «tick tock» until we die But life rolls by faster than a car As we watch the face on the wall Through the bars Now you wish you started living Before you fell behind Cause time is a prison You can see the sun’s been grinning Down on the mountains A hundred yards behind the wire And you held your key, leaving Below your pillow As if you’re waiting For some invitation But life rolls by faster than a car As we watch the face on the wall Through the bars Now you wish you started living Before you fell behind Cause time is a prison
Перевод песни
Мы рождены в клетке Размером с мир, Нам ничего не дают, кроме наших жизней, Пока мы не запрем шар и цепь Вокруг наших запястий, Не услышим "тик-так", пока мы не умрем. Но жизнь проходит быстрее, чем машина, Когда мы смотрим на лицо на стене Через решетку. Теперь вы хотите, чтобы вы начали жить, прежде чем отстали, потому что время-тюрьма, вы можете видеть, как солнце ухмылялось в горах на сотню ярдов за проволокой, и вы держали свой ключ, оставляя под подушкой, как будто вы ждете какого-то приглашения, но жизнь катится быстрее, чем машина, когда мы смотрим на лицо на стене через решетку. Теперь ты хотел бы начать жить, Пока не отстал, Потому что время-тюрьма.