Colleen Ballinger - Worthy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Worthy» из альбома «Self Taught; Still Learning (The Music of Chris Passey)» группы Colleen Ballinger.
Текст песни
Walking in the dark I have no light to guide my way Yet I feel you there Beside me Around me Within me The times that I’ve been lost The days where my heart stood still You were there holding my hand And I knew That this was forever With you I keep dreaming that I’m cold I’m haunted by how insecure He always made me feel Unworthy Of his love And I find myself unworthy Of your love I don’t wanna live another day without you by my side And you, at last, I found a way to face the light and never hide Protected by you Loved by you I know that I’m now worthy I wouldn’t blame you if you left You don’t deserve a girl who can’t even say those three words For fear of rejection That’s stupid I know Please don’t think I’m weak I’ve always been the kind of girl who always doubts herself Am I smiling? Did I say that? Does he love me? I don’t want my past to tell me who I am or who to trust I want to live and breathe my life Not be a slave to what’s gone before To know myself Trust myself I know that I’m now worthy And now it comes to this And this is where I stand Fighting with my heart My future’s in my hands It’s time to say just how I feel I love you I love you I love you I know that I’m now worthy
Перевод песни
Иду в темноте. У меня нет света, чтобы вести меня. И все же я чувствую, Что ты рядом со мной, Вокруг меня, В Те времена, когда я был потерян. Дни, когда мое сердце остановилось, Ты держала меня за руку, И я знал, Что это навсегда С тобой. Я продолжаю мечтать, что мне холодно, Меня преследует то, как неуверенно Он всегда заставлял меня чувствовать. Я недостойна Его любви, И я считаю себя недостойной Твоей любви, Я не хочу прожить еще один день без тебя рядом, И ты, наконец, я нашла способ встретить свет и никогда не скрываться, Защищенный тобой, Любимым тобой. Я знаю, что теперь я достоин. Я бы не стал винить тебя, если бы ты ушел, Ты не заслуживаешь девушку, которая даже не может сказать этих трех слов, Боясь отвержения, Это глупо. Я знаю ... Пожалуйста, не думай, что я слаба, Я всегда была такой девушкой, которая всегда сомневается в себе. Я улыбаюсь? Я это сказала? Любит ли он меня? Я не хочу, чтобы мое прошлое говорило мне, кто я и кому доверять. Я хочу жить и дышать своей жизнью, Не быть рабом того, что было раньше, Чтобы знать себя, Доверять себе. Я знаю, что теперь я достоин, И теперь дело доходит до этого, И вот где я стою, Борясь с сердцем, Мое будущее в моих руках. Пришло время сказать, как я себя чувствую, Я люблю тебя, Я люблю тебя, Я люблю тебя. Я знаю, что теперь я достоин.