Colle Der Fomento - Strappali e scuotili текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Strappali e scuotili» из альбомов «Odio pieno» и «Hip Hop Italiano: Old School New School, Vol. 2» группы Colle Der Fomento.
Текст песни
Stavolta sono io che c’ho le regole, la formula Se non regalo niente niente affari, niente carica Qualcosa ci sarà ma c'è bisogno di aspettare Col piede tengo il tempo per non lasciarlo andare Qualcosa devo fare, c'è qualcosa di sbagliato Se li strappo e li scuoto è per non essere scordato Strappali e scuotili, se qualcuno si è distratto un po' Si chiama amore, invece è odio ma io non ci sto Salgo sopra al colle, non resto a valle Hardcore a mille, come James Dean so' il ribelle Senza causa, come Chuck D: senza pausa Nemico dichiarato della roba scrausa Inseguo la mia preda come Boba Fett Sai che non ho la faccia come il tipo dei Take That Con la birra nella mano ed è una tranva Questa è la mia usanza, giro la mia stanza Strappali, scuotili Avrai quello che dai Strappali, scuotili Il resto già lo sai Colle der Fomento: non svendo, niente saldi Se vuoi giocare paga e vola sopra i quattro quarti Parlo come bevo, volo fino al cielo Resto con i piedi a terra perché qui si gioca duro Flippo con Ice One, la Beffa, il Piotta, il Fella Semo noi che fomentano i pisqui de 'sta Roma bella 'Sto gioco salva ognuno, qui non se salva nessuno Io li strappo, li scuoto, li bevo e me li fumo Strappali e scuotili mo' Se non c'è tempo da sprecare certo non lo sprecherò Sempre vero, vorrei soltanto aver avuto quello che c’ho adesso prima Qualche cosa da difendere? Soltanto una Io vado avanti quasi abituato alla routine che c'è Soltanto funk romano sopra, sotto e soprattutto dentro me Rimane zero se lo eviti Strappali, scuotili, di nuovo muoviti Strappali, scuotili Avrai quello che dai Strappali, scuotili Il resto già lo sai La testa per pensare, le mie gambe per andare Sono il rocker con il doppio in testa e non mi puoi fermare Se ci credi non fidarti che basta un momento Sulla strada meno tranquillo, ma sempre più attento Quello che sento, nelle mani solo ciò che c’ho Più facile farlo che dirlo come vivo, mo' Soltanto un numero, non chiedere il mio nome Quindi strappali, scuotili se non c'è spazio né attenzione Sono l’uomo dell’ora, e allora ancora Quando volo fomentato flippo funk da paura Vivo il pane al pane, il vino al vino Io sono il veleno, l’alieno, vado come un treno E non mi freno per nessun motivo Ho il ritmo nella testa quando scrivo, nel corpo quando vivo Se capisci bene, sennò resta dove sei Strappali, scuotili, il resto già lo sai Strappali, scuotili Avrai quello che dai Strappali, scuotili Il resto già lo sai
Перевод песни
На этот раз у меня есть правила, формула Если я ничего не дарю, никаких дел, никаких обвинений Что-то будет, но нужно ждать С ногой я держу время, чтобы не отпустить его Что-то мне нужно сделать, что-то не так Если я оторвать их и встряхнуть их, чтобы не забыть Разорвите их и встряхните, если кто-то немного отвлекается Это называется любовь, а не ненависть, но я не там Я поднимаюсь выше холма, я не останусь ниже по течению Хардкор в тысячу, как Джеймс Дин знаю повстанцев Без причины, как Чак D: без перерыва Объявленный враг scrausa вещи Я преследую свою добычу, как Боба Фетт Вы знаете, что у меня нет лица, как типа Take That С пивом в руке и это транва Это мой обычай, вокруг моей комнате Вырвать их, встряхнуть их У вас будет то, что вы даете Вырвать их, встряхнуть их Остальное вы уже знаете Colle der Fomento: я не слушаю, никаких остатков Если вы хотите играть, платите и летите над четырьмя кварталами Я говорю, как я пью, летаю до небес Отдых с ног на землю, потому что здесь вы играете трудно Пинбол с Ice One, шалость, Петр, Fella Я имею в виду, что мы, которые делают писквиты Рима Беллы "Я играю сохранить каждый, здесь, если никто не спасает Я отрываю их, встряхиваю их, выпиваю и курю их Вырви их и встряхните их. Если нет времени тратить, я не буду тратить его Все верно, я просто хочу, чтобы у меня было то, что у меня есть прямо сейчас Что-нибудь, что нужно защищать? Только один Я иду вперед почти привыкли к рутине, что есть Только римский фанк выше, ниже и особенно внутри меня Он остается нулевым, если вы его избегаете Разорвите их, встряхните их, снова двигайтесь Вырвать их, встряхнуть их У вас будет то, что вы даете Вырвать их, встряхнуть их Остальное вы уже знаете Голова думать, мои ноги идти Я рокер с двойной головой, и ты не можешь меня остановить Если ты в это веришь, не верь, что это займет минуту На улице менее тихо, но все более и более внимательный То, что я чувствую, в руках только то, что у меня есть Легче сделать это, чем сказать, как жить, МО Только один номер, не спрашивайте мое имя Затем разорвите их, встряхните их, если нет места или внимания Я человек часа, а потом еще Когда полет разжигать пинбол фанк от страха Я живу хлебом, вином Я-яд, инопланетянин, я иду, как поезд И я не буду тормозить по какой-либо причине У меня ритм в голове, когда я пишу, в теле, когда я живу Если ты понимаешь, то останься там, где ты. Вырвать их, встряхнуть их, остальное уже знаете Вырвать их, встряхнуть их У вас будет то, что вы даете Вырвать их, встряхнуть их Остальное вы уже знаете