Collapse 7 - Faith in Flames текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Faith in Flames» из альбома «In Deep Silence» группы Collapse 7.
Текст песни
Awake! Awake, it’s the journey’s end Meriless times across the land This crippled world screams for release A sorrow filled mass alone with their belief This one way path of untrue faith Is burning under your broken feet The final words left to die away And their souls entangled in pestilent flames Awake! Awake, it’s the journey’s end A failed belief that fights us to death Man’s downfall is so complete A final solution is what they seek This one way path of untrue faith Is burning under your broken feet The final words left to die away And their souls entangled in pestilent flames And so we walk hand in hand Into our ouw demise Sustained vy the sickness in yoou Depressions what we despise A false divinity has grown In that shadow empire where bloody seeds are sown And all sense is earthly life Is killed by technologies unknown What we became — is all to blame Their faith in flames A carnal god breeds hypocrisy Millennium madness dressed in black decease Our hearts impaled on misery Follow the blind who stand for victory Your palace of hate with godly parts Are watching the faithful hands They wave their last goodbye With unseen glory in their hearts The anticipation will come true Their holy eyes shall turn to sand His ignorant flocks are never to be free Like lost sheeps, hopeless and on command
Перевод песни
Очнись! Проснись, это конец пути. Безмерные времена по всей Земле, Этот изуродованный мир кричит об освобождении. Скорбь наполнила мессу наедине с их верой, Этот единственный путь Неверия, Вера горит под твоими сломанными ногами, Последние слова остались умирать, И их души запутались в зловещем пламени. Очнись! Проснись, это конец пути. Неудачная вера, что сражает нас до смерти. Падение человека настолько полно, Что они ищут окончательное решение. Этот единственный путь неверной веры Горит под твоими сломанными ногами, Последние слова остались, чтобы умереть, И их души запутались в зловещем пламени, И поэтому мы идем рука об руку В нашу смерть. Вытерпели болезнь во Впадинах йоу, что мы презираем, Ложная божественность выросла В той империи теней, где посеяны кровавые семена, И весь смысл в том, что земная жизнь Убита неизвестными нам технологиями, Что мы стали — все виноваты В их вере в пламя, Плотский Бог порождает лицемерие. Миллениум безумия, одетый в черный обман. Наши сердца пронзены страданиями. Следуй за слепыми, которые стоят за победой, Твой дворец ненависти с божественными частями Наблюдает за верными руками, Они машут своим последним прощанием С невидимой славой в их сердцах, Ожидание сбудется. Их святые глаза превратятся в песок, Его невежественные стада никогда не будут свободны, Как потерянные овцы, безнадежны и по приказу.