Colin Newman - No Doubt текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No Doubt» из альбома «Provisionally Entitled The Singing Fish/Not To» группы Colin Newman.
Текст песни
Well I’ve been here and you’ve been there and I think it’s time Do what you dare, I really don’t care, did you think it’s time? There’s no doubt, if it’s about About to catch the edge to do it You can’t look down and you can’t look through it There’ll be a time when I won’t be me and I won’t need you There’s no doubt that we all have thoughts it’ll all come to If I’m really happy inside, there’s no such thing as good or bad And I really don’t think for a really we all got awfully good at dying Hey hey hey, it is me, I’m coming, art forming There’ll be a time when I won’t be me and I won’t need you There’s no doubt that we all have thoughts it’ll all come to If I’m really happy inside, there’s no such thing as good or bad And I really don’t think for a really we all got awfully good at dying We all got awfully good at dying
Перевод песни
Ну, я был здесь, и вы были там, и я думаю, что пришло время Делай, что ты смеешь, мне все равно, ты думаешь, что пришло время? Несомненно, если речь идет о О том, чтобы поймать край, чтобы сделать это Вы не можете смотреть вниз, и вы не можете просмотреть его. Будет время, когда я не буду собой, и я не буду нуждаться в вас Нет никаких сомнений в том, что у всех нас есть мысли, что все это придет. Если я действительно счастлив внутри, нет такой вещи, как хорошо или плохо И я действительно не думаю, что на самом деле мы все очень хорошо умели умирать Эй, эй, эй, это я, я иду, искусство Будет время, когда я не буду собой, и я не буду нуждаться в тебе Нет никаких сомнений в том, что у всех нас есть мысли, что все это придет. Если я действительно счастлив внутри, нет такой вещи, как хорошо или плохо И я действительно не думаю, что на самом деле мы все очень хорошо умели умирать Мы все ужасно умеем умирать