Colin Blunstone - Walking In The Rain текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Walking In The Rain» из альбома «The Light Inside» группы Colin Blunstone.
Текст песни
After all this time I can still taste your mouth When Miles was on the radio And all the lights were out But we were too young to really understand This kind of blue And I still believed forever came When I was holding you And we were Lost in the innocence of youth It was a time of revolution When all the world went mad And the stars that took you far away Would never bring you back And if I’d spoken to you then maybe I’d have stood a chance To make you stay One more night One more day In every silence I can hear your name Now that you’ve gone It’s not the same I only find you when I’m walking in the rain Well I lost you in America When all your dreams came true But it’s a cruel world we’re living in And time ran out on you And now that the camera doesn’t love you Like it used to do I wonder if you listen to Miles play 'Kinda Blue' Like I do In every silence I can hear your name Now that you’ve gone It’s not the same I only find you when I’m walking in the rain
Перевод песни
После всего этого времени Я все еще чувствую вкус твоего рта, Когда Майлз был на радио, И все огни погасли, Но мы были слишком молоды, чтобы по-настоящему понять Этот синий цвет. И я все еще верил, что вечность наступила, Когда я обнимал тебя, И мы были Потеряны в невинности юности. Это было время революции, Когда весь мир сошел с ума, И звезды, которые забрали тебя далеко, Никогда не вернут тебя обратно. И если бы я говорил с тобой, тогда, возможно, у меня был бы шанс Заставить тебя остаться. Еще одна ночь, Еще один день, В каждой тишине я слышу твое имя. Теперь, когда ты ушла. Это не то же самое. Я нахожу тебя, только когда иду под дождем. Я потерял тебя в Америке, Когда все твои мечты осуществились. Но это жестокий мир, в котором мы живем, И время вышло на тебя. И теперь, когда камера не любит тебя Так, как раньше. Интересно, слушаешь ли ты Майлза, играющего "голубизну" , как и я, В каждой тишине я слышу твое имя? Теперь, когда ты ушла. Это не то же самое. Я нахожу тебя, только когда иду под дождем.