Coldplay - No More Keeping My Feet On The Ground текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No More Keeping My Feet On The Ground» из альбома «Yellow» группы Coldplay.
Текст песни
Sometimes I wake up and I’m falling asleep I think that maybe the curtains are closing on me But I wake up; yes I wake up smiling Sometimes I feel the chance is surprising Surprisingly good to be moving around So I wake up; yes I wake up smiling So what? I feel fine I’m ok; I’ve seen the lighter side of life I’m alright, I feel good So I’ll go and I’ll try to start moving Sometimes I wake up and I’m falling asleep But I’ve gotta get going So much that I’m wanting to do But I wake up smiling And this could be my last chance Of saving my innocence And this could be my last chance No more keeping my feet on the ground Sometimes I feel the chance is surprising Surprisingly good to be moving around And I move; I wake up smiling So what? I feel fine I feel okay; I’ve seen the lighter side of life I’m alright, I feel good So I’ll go, well it’s time to start moving on And this could be my last chance Of saving my innocence And this could be my last chance So no more keeping my feet on the ground I’m not gonna keep on; I’m not gonna keep on moving And I’m not gonna keep on; I’m not gonna keep on moving
Перевод песни
Иногда я просыпаюсь, и я засыпаю Я думаю, что, может быть, занавески закрываются на меня, Но я просыпаюсь; Да я просыпаюсь улыбаюсь Иногда я чувствую, что шанс удивляет Удивительно хорошо двигаться Поэтому я просыпаюсь; Да я просыпаюсь улыбаюсь И что? Я хорошо себя чувствую Я в порядке; Я видел более светлую сторону жизни Я в порядке, я чувствую себя хорошо Итак, я пойду, и я постараюсь начать движение Иногда я просыпаюсь, и я засыпаю Но я должен идти Настолько, что я хочу делать, Но я просыпаюсь И это может быть мой последний шанс Спасти мою невиновность И это может быть мой последний шанс Больше не держать ноги на земле Иногда я чувствую, что шанс удивляет Удивительно хорошо двигаться И я двигаюсь; Я просыпаюсь улыбаюсь И что? Я хорошо себя чувствую Я чувствую себя хорошо; Я видел более светлую сторону жизни Я в порядке, я чувствую себя хорошо Так что я пойду, хорошо, пришло время начать движение. И это может быть мой последний шанс Спасти мою невиновность И это может быть мой последний шанс Так что больше не держать ноги на земле Я не собираюсь продолжать; Я не собираюсь продолжать движение И я не собираюсь продолжать; Я не собираюсь продолжать движение