Coldplay - A Hopeful Transmission текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Hopeful Transmission» из альбома «Mylo Xyloto» группы Coldplay.
Текст песни
And, if I lost a man, If I lost it all, Or fell into the trap, Would you go. When you’re tired of waiting, and you just find you never had a start, come on baby, don’t let it break your heart Though, (everly we play?) still over call. Try and catch a cannonball. And its sloooow and I’m tired oh, two majors flowing from a shipwreck, I heard the call. Well she said when you’re tired of aiming your arrows, still you never hit the mark. Ohhh, even when you’re ready, there’s shadows, still we never gonna part. Ahhh come on baby, don’t let it break your heart. Ohhhhhhh, don’t let it break your heart. Ohhhhhhh, don’t let it break your heart. Don’t let it break your heart.
Перевод песни
И, если я потерял человека, Если бы я потерял все это, Или попал в ловушку, Не пойдешь. Когда вы устали ждать, и вы просто обнаружите, что у вас никогда не было начала, Приходите на ребенка, не позволяйте ему разорвать ваше сердце Хотя, (мы всегда играем?) Все еще по вызову. Попробуйте поймать пушечное ядро. И его sloooow и я устал ой, две майоры, вытекающие из кораблекрушения, Я услышал звонок. Ну, она сказала, когда тебе надоело стрелять, но ты никогда не попадаешь отметка. Ой, даже когда вы готовы, есть тени, но мы никогда не расстанемся. Ах, давай, детка, не позволяй этому сломать тебе сердце. Охххххх, не дай это сломать тебе сердце. Охххххх, не дай это сломать тебе сердце. Не позволяй этому сломать тебе сердце.