Cold War Kids - Something Is Not Right With Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Something Is Not Right With Me» из альбома «Something Is Not Right With Me» группы Cold War Kids.
Текст песни
Something is not right with me Something is not right with me Something is not right with me How was I supposed to know? Something is not right with me Something is not right with me Something is not right with me Trying not to let it show I tried to call you collect, you said you would not accept Your friends are laughing 'cause nobody uses pay phones Gave me quarters to select so I’m on the jukebox again People dancing, should’ve never chose 'Girlfriend' Something is not right with me Something is not right with me Something is not right with me How was I supposed to know? Something is not right with me Something is not right with me Something is not right with me I’m trying not to let it show Crash into the people who’re sleeping late into the evening Reach behind they can hardly find their spines Crash into the people who’re sleeping late into the evening Reach behind they can hardly find their spines Crash into the people who’re sleeping late into the evening Reach behind they can hardly find their spines You said did you lack a cause, I try to feel about that It was smoky but it died in your front yard You find out who’s dating who but, but when it comes to you One is pullin' us in different ways in the mind Something is not right with me Something is not right with me Something is not right with me How was I supposed to know? Something is not right with me Something is not right with me Something is not right with me I’m trying not to let it show
Перевод песни
Что-то не так со мной, что-то не так со мной, что-то не так со мной, что-то не так со мной, как я должен был знать? Что-то не так со мной, что-то не так со мной, что-то не так со мной, что-то не так, пытаясь не показать это. Я пытался позвонить тебе, ты сказал, что не примешь, Что твои друзья смеются, потому что никто не использует таксофоны, Дал мне четвертаки на выбор, так что я снова в музыкальном автомате. Люди танцуют, не должны были выбирать "подружку" , со мной что-то не так, со мной что-то не так, со мной что-то не так, откуда мне было знать? Что-то не так со мной, что-то не так со мной, что-то не так со мной, что-то не так со мной. Я пытаюсь не показывать этого. Врезаться в людей, которые спят допоздна, дотянуться до вечера, Они едва могут найти свои шипы, Врезаться в людей, которые спят допоздна, дотянуться до вечера, Они едва могут найти свои шипы, Врезаться в людей, которые спят допоздна, дотянуться до вечера, Они едва могут найти свои шипы. Ты сказала, тебе не хватает причины, я пытаюсь почувствовать это. Это было дымно, но он умер на твоем переднем дворе, Ты узнаешь, кто с кем встречается, но когда дело доходит до тебя. Одна из них сводит нас с ума по-разному, Что-то не так со мной, что-то не так со мной, что-то не так со мной, как я должен был знать? Что-то не так со мной, что-то не так со мной, что-то не так со мной, что-то не так со мной. Я пытаюсь не показывать этого.