Cold War Kids - Royal Blue текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Royal Blue» из альбомов «Mine Is Yours» и «Mine Is Yours» группы Cold War Kids.
Текст песни
Why I make that face? Oh why would I? Why would I test my faith? Oh why would I? Oh why? I see that raincloud coming right for me Why would I say my name? Oh why would I? When I’m so far away? Oh why would I? Oh why? I guess I’ve always been a bit of a fighter From now on wear my love for you loose From now on I am just passing through From now on trust my feeling is true From now on call me Royal Blue Why would I stick around? Oh why would I? Why would I get burned down? Oh why would I? Oh why? For me I’m always waiting in shadows Oh why? For me I’m always looking for a way out From now on with the sky as my roof From now on let the risk lead me to From now on somewhere I never knew From now on call me Royal Blue Hey From now on fly as high as I want From now on I’ll show my weak spot From now on you know that I do From now on call me Royal Blue From now on wear my love for you loose From now on I am just passing through From now on trust my feeling is true From now on call me Royal Blue
Перевод песни
Зачем мне делать такое лицо? о, Зачем мне? Зачем мне испытывать свою веру? о, Зачем мне? О, почему? Я вижу, что дождевик идет прямо за мной, Почему я должен произносить свое имя? О, почему я должен? Когда я так далеко? О, С чего бы мне это? О, почему? Думаю, с этого момента я всегда был немного бойцом, Ношу свою любовь к тебе, С этого момента я просто прохожу через Это, поверь, мое чувство истинно, С этого момента называй меня королевской синевой. Почему я должен оставаться рядом? О, почему я должен? Почему я должен сгореть дотла? О, почему я должен? О, почему? для меня я всегда жду в тени. О, почему? для меня я всегда ищу выход С этого момента с небом, как моя крыша, С этого момента пусть риск приведет меня туда, где я никогда не знал, С этого момента называйте меня королевской синевой. Эй! С этого момента лети так высоко, как я хочу, с этого момента я покажу свое слабое место, с этого момента ты знаешь, что я делаю, с этого момента называй меня королевским синим, с этого момента ношу свою любовь к тебе, с этого момента я просто прохожу через доверие, с этого момента мое чувство истинно, называй меня королевским синим.