Cold Specks - Old Stepstone текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Old Stepstone» из альбома «Holland» группы Cold Specks.
Текст песни
Tis' sad to be parted from those that we love, Change faces we see every day. Each heartstring of mine is broken in twain, When I think of those dear ones at home. Goodbye dear old stepstone, goodbye to my home. God bless those I leave with a sigh. I’ll cherish fond memories when I’m far away, To roam all this wide world alone. I stood on my doorstep at evening and more, The wind whispered by with a moan. The fields may be whitening; but I will be gone, To roam all this wide world alone. I stood on my doorstep when school time was over, And I wished for the time to go by. Now it has passed, and I stand here tonight, To bid this old stepstone goodbye. Goodbye dear old stepstone, goodbye to my home. God bless those I leave with a sigh. I’ll cherish fond memories when I’m far away, To roam all this wide world; Alone.
Перевод песни
Грустно расставаться с теми, кого мы любим, Менять лица, которые мы видим каждый день. Каждая моя сердечная нить разбивается вдвоем, Когда я думаю о тех родных, что дома. Прощай, дорогой старый камень, Прощай мой дом. Боже, благослови тех, кого я оставляю, вздохом. Я буду лелеять нежные воспоминания, когда буду далеко, Бродить по всему этому огромному миру в одиночестве. Я стоял на пороге вечером и больше, Ветер шептал стоном. Может, поля и побелеют, но я уйду, Чтобы бродить по всему этому огромному миру в одиночестве. Я стоял на пороге, когда заканчивалось школьное время, И я хотел, чтобы это время прошло. Теперь все прошло, и я стою здесь этой ночью, Чтобы попрощаться с этим старым камнем. Прощай, дорогой старый камень, Прощай мой дом. Боже, благослови тех, кого я оставляю, вздохом. Я буду лелеять нежные воспоминания, когда буду далеко, Бродить по всему этому огромному миру В одиночестве.