Cold Driven - Shackles текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shackles» из альбома «Set In Stone» группы Cold Driven.
Текст песни
From this far away — it becomes so hard to tell Just where I should be I can’t take anymore, just set me free I’ve laid in the land of the make believe I’ve drank the water with no relief Oh, I’ve tried but I’ve never relied On the people next to me I can’t take anymore, just set me free Held by the shackles and chains you’ve created By the love you said you had No can’t see, no nothing But the lies you said to me You take away all those countless dreams I’m searching for what belongs to me Take away all those countless dreams I’m searching for… You thought you knew me You thought you knew me well My friends all told me — that I’m just no myself My life’s been taken My life’s been taken back Think you’re mistaken — if you think I’m… Held by the shackles and chains you’ve created By the love you said you had No can’t see, no nothing But the lies you said to me Look at my empty soul — my misery loves company I can’t seem to break free — time is so binding You take away all those countless dreams I’m searching for what belongs to me Take away all those countless dreams I’m searching for… When you walked in my whole world walked out Left alone to try and figure it out From this far away — it becomes so hard to tell Just where I should be I can’t take anymore, just set me free
Перевод песни
От этого далекого - так сложно сказать Просто, где я должен быть, я не могу больше принимать, просто освободи меня Я заложил в землю верят Я выпил воду без помощи О, я пробовал, но я никогда не полагался О людях рядом со мной Я не могу больше принимать, просто освободи меня Проведенные кандалами и цепями, которые вы создали Любовью вы сказали, что Нет, не вижу, ничего нет Но ложь, которую ты мне сказал, Ты забираешь все эти бесчисленные мечты Я ищу то, что принадлежит мне. Уберите все эти бесчисленные мечты Я ищу ... Ты думал, что знаешь меня. Ты думал, что знаешь меня хорошо Мои друзья все говорили мне, что я просто не сам Моя жизнь Моя жизнь была возвращена Думайте, вы ошибаетесь - если вы думаете, что я ... Проведенные кандалами и цепями, которые вы создали Любовью вы сказали, что Нет, не вижу, ничего нет Но ложь, которую ты мне сказал, Посмотри на мою пустую душу - моя страсть любит компанию Я не могу вырваться на свободу - время настолько обязательное Вы забираете все эти бесчисленные мечты Я ищу то, что принадлежит мне. Уберите все эти бесчисленные мечты Я ищу ... Когда вы ходили по всему миру, вышли Оставшись один, чтобы попытаться понять это От этого далекого - так сложно сказать Просто, где я должен быть, я не могу больше принимать, просто освободи меня