Cold Cave - The Great Pan Is Dead текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Great Pan Is Dead» из альбома «Cherish The Light Years» группы Cold Cave.
Текст песни
Tell me when the world is ending You won’t be there, still pretending I was just someone you would love to love But never love I know people without substance Will fill themselves with substances But then, honey child There was us, there still is I will come running Gunning trough the years Hunting heart Crushing fear I am still haunting down the roads I know of the hell That begs and burns below Tell me how the stars exploded Heaven caved in, earth corroded I was still breaking my body in When you first touched me I know people will say We’ve thrown our lives away But is there a trail to salvation Or salvation anyway Their love laughs at locksmiths We’re smashing trough the windows Of delicate dream homes I feel so crowded alone The empathy of breaking chains The sympathy in crashing waves Careful boy, caution girl I do not think we were meant for this world Forever haunted By the roads I know And if not above I’ll see you below
Перевод песни
Скажи мне, когда мир заканчивается Вас там не будет, все еще притворяясь Я был просто кем-то, кого вы любите любить Но никогда не любите Я знаю людей без вещества Наполнится веществами Но потом, мед ребенок Мы были, все равно я приеду Прогулка по годам Охотничье сердце Сокрушительный страх Я все еще преследую дороги Я знаю ад Это вызывает и горит ниже Скажи мне, как звезды взорвались Небеса обрушились, земля разъедалась Я все еще ломаю свое тело. Когда вы впервые коснулись меня, я знаю, что люди скажут: Мы отбросили наши жизни Но есть ли след к спасению Или спасение в любом случае Их любовь смеется над слесарями Мы разбиваем окна Деликатных домов мечты Я чувствую себя настолько переполненным Сопереживание разломов цепей Сочувствие в критических волнах Тщательный мальчик, осторожная девушка Я не думаю, что мы были предназначены для этого мира Навсегда преследует По дорогам, которые я знаю И если не выше Увидимся ниже