Colbie Caillat - Dreams Collide текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dreams Collide» из альбома «The Little Things» группы Colbie Caillat.
Текст песни
I am stuck here In a moment And I’m trying to pretend So, I’ll play this feeling over and over again Idle on this memory Maybe I should wake instead But I’m on my way to go back Inside my head I close my eyes And try to hide But wake when these dreams collide So I’ll put this all on repeat And I’ll make up what comes next Now I’ll lay here day dreaming On your chest I close my eyes And try to hide But wake when these dreams collide When it all breaks down If I keep on wasting all my time All alone in my head Wish I never thought about it in the end I close my eyes And try to hide But wake when these dreams collide
Перевод песни
Я застрял здесь В настоящее время И я пытаюсь притворяться Итак, я буду играть это чувство снова и снова Бездействует в этой памяти Может быть, я должен проснуться вместо этого Но я собираюсь вернуться В моей голове Я закрываю глаза И попытайтесь скрыть Но будите, когда эти мечты сталкиваются Поэтому я все это повторю И я придумаю, что будет дальше Теперь я буду лежать здесь днем, мечтая На груди Я закрываю глаза И попытайтесь скрыть Но будите, когда эти мечты сталкиваются Когда все сломается Если я все время трачу впустую В одиночестве в голове Жаль, что я никогда не думал об этом в конце Я закрываю глаза И попытайтесь скрыть Но будите, когда эти мечты сталкиваются