Coffee Project - Big Trouble In Little Gainesville текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Big Trouble In Little Gainesville» из альбома «Moved On» группы Coffee Project.
Текст песни
It’s getting harder to sleep When it’s 85 degrees in the middle of the winter I’m stuck inside this box, dead-end job Am I happy here? It’s getting harder to live In a college town when you’re getting older Every time that I go out people turn 21. Man, I’ve walked down Main Street So many times that I should earn frequent flyer miles The middle of the night, you won’t believe the things I’ve seen What is it about this city That keeps me paying rent? And I go on and on and on and on And my money’s all been spent My friends have all moved on I’m sitting on my thrift store couch Writing the same songs Something’s gotta give! There’s big trouble in little Gainesville And I still wanna stay There’s big trouble in little Gainesville And I still wanna stay 'Cause there’s a magnet pulling me 'Cause there’s a magnet pulling me 'Cause there’s a magnet pulling me I know I’ve had my doubts But when I look up in the sky, All I wanna do is smile; There’s something 'bout the sun here that’s hard to describe. There’s big trouble in little Gainesville And I still wanna stay There’s big trouble in little Gainesville And I still wanna stay There’s big trouble in little Gainesville And I still wanna stay 'Cause there’s a magnet pulling me 'Cause there’s a magnet pulling me 'Cause there’s a magnet pulling me It’s getting harder to sleep When it’s 85 degrees in the middle of the winter I’m stuck inside this box, dead-end job Am I happy here?
Перевод песни
Становится все труднее спать, Когда в середине зимы 85 градусов, Я застрял в этой коробке, тупиковая работа. Счастлив ли я здесь? Становится все труднее жить В студенческом городке, когда ты становишься старше, Каждый раз, когда я выхожу на улицу, людям исполняется 21 год. Чувак, я прошел по главной улице. Так много раз, что я должен зарабатывать мили часто летающих Пассажиров посреди ночи, ты не поверишь тому, что я видел. Что такого в этом городе, Что заставляет меня платить за квартиру? И я продолжаю и продолжаю, и продолжаю, И все мои деньги потрачены. Все мои друзья ушли, Я сижу на диване в магазине, Пишу одни и те же песни, Что-то должно дать! В маленьком Гейнсвилле большие проблемы, И я все еще хочу остаться. В маленьком Гейнсвилле большие проблемы, И я все еще хочу остаться, потому что магнит притягивает меня, потому что магнит притягивает меня, потому что магнит притягивает меня. Я знаю, у меня были сомнения, Но когда я смотрю в небо, Все, что я хочу-это улыбаться; Есть что-то в солнце, что трудно описать. В маленьком Гейнсвилле большие проблемы, И я все еще хочу остаться. В маленьком Гейнсвилле большие проблемы, И я все еще хочу остаться. В маленьком Гейнсвилле большие проблемы, И я все еще хочу остаться, потому что магнит притягивает меня, потому что магнит притягивает меня, потому что магнит притягивает меня. Становится все труднее спать, Когда в середине зимы 85 градусов, Я застрял в этой коробке, тупиковая работа. Счастлив ли я здесь?