Coenie De Villiers - Karoonag текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с африкаанского на русский язык песни «Karoonag» из альбома «KarooNagte» группы Coenie De Villiers.
Текст песни
As die nag sy baadjie toeknoop oor die veld En die diereriem sy blink tot teen die skerpioen laat lê; As die tweeling en die kreef Kotteljons oor Beaufort-Wes En die maan sy beker skink oor Graaff-Reinet Ruik jy katbos en kambro As dit reën in die Kleinkaroo My hantamwind My optelkind Vanaand Ruik jy katbos en kambro As dit reën in die Kleinkaroo My hantamwind My optelkind Vanaand, hier vanaand In die môre as dit blou word En die amber wolke roer as die son sy eerste lig Oor die bitterboela stoot; As die trein by Noupoort fluit En dit wegraak in die wind En 'n tolbos iewers vaswaai teen die rant Ruik jy katbos en kambro As dit reën in die Kleinkaroo My hantamwind My optelkind Vanaand Ruik jy katbos en ruik jy kambro As dit reën in die Kleinkaroo My hantamwind My optelkind Vanaand, hier vanaand Ruik jy katbos en ruik jy kambro As dit reën in die Kleinkaroo My hantamwind My optelkind Vanaand Ruik jy katbos en ruik jy kambro As dit reën in die Kleinkaroo My hantamwind My optelkind Vanaand, by my vanaand
Перевод песни
Как ночь, его пальто toeknoop на поле И зодиака, его блестящий, чтобы против скорпиона пусть ложь; Как близнецы и омары Kotteljons о Бофорт-Уэст И луна, его чаша льется о Граафф-Рейнет. Чувствую запах твоих катбо и Кольта, Если пойдет дождь в Кляйнкару, Мой хантемвинд, Мой Подкидыш. Сегодня ночью ... Чувствую запах твоих катбо и Кольта, Если пойдет дождь в Кляйнкару, Мой хантемвинд, Мой Подкидыш. Этой ночью, этой ночью, Утром, если синева, И янтарные тучи шевелятся, как солнце, его первый свет О биттербоэле толкает; Как поезд на нупортской флейте, И он теряется на ветру И перекати-поле, где-то васваай против гребня. Чувствую запах твоих катбо и Кольта, Если пойдет дождь в Кляйнкару, Мой хантемвинд, Мой Подкидыш. Сегодня ночью ... Чувствую запах твоих катбо и Запах твоего холода, если пойдет дождь в Кляйнкару, Мой хантемвинд, Мой Подкидыш. Этой ночью, этой ночью ... Чувствую запах твоих катбо и Запах твоего холода, если пойдет дождь в Кляйнкару, Мой хантемвинд, Мой Подкидыш. Сегодня ночью ... Чувствую запах твоих катбо и Запах твоего холода, если пойдет дождь в Кляйнкару, Мой хантемвинд, Мой Подкидыш. Этой ночью, со мной этой ночью.