Coenie De Villiers - Calvyn De Wet Van Zyl текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с африкаанского на русский язык песни «Calvyn De Wet Van Zyl» из альбома «Hartland» группы Coenie De Villiers.
Текст песни
Calvyn de Wet van Zyl was 'n Boer in murg en been Met 'n sluimerende droom Van 'n land wat sonder skroom Onbesmet is dear 'n donker ideaal (2x) Calvyn de Wet van Zyl koop 'n Musgrave .303 Wat hy bêre in sy kas Met patrone in sy tas Langs sy oupa se geskifte bandolier (2x) (koor) Hier by die barrikade Is daar bitter min genade Dis waarom ons glo, dis waarom ons bid Want wat kan groter wees As die stil en donker vrees Wat maak dat ek my land verweer Die nag oor Afrika will keer? Want swart bly altyd swart En wit bly wit — So marsjeer ons in gelid Calvyn de Wet van Zyl drink brandewyn en coke En beskryf die paradys Wat uit die chaos sal verrys Ná die afloop van 'n blanke coup d’etat (2x) Calvyn de Wet van Zyl weet die land is duur gekoop Daarom word hy meer paraat Dra hy 'n wapen selfs op straat Teen die bose oormag van die swart gevaar (2x) (koor)
Перевод песни
Кальвин де мокрый ван Зил был фермером в костном мозге и костях С сонной мечтой О стране без сомнений, Непобедимой, дорогой, темный идеал (2 раза) Кальвин де мокрый ван Зил покупает Мусгрейв. 303, Который он хранит в своем шкафу С патронами в чемодане Рядом с свернувшимся бандольером своего деда (2 раза) (припев) Здесь, на баррикаде, Есть драгоценная маленькая благодать, Вот почему мы верим, вот почему мы молимся, Потому что то, что может быть больше. Если тихий и темный страх, Что делает меня моей страной, разрушит Ночь над Африкой, придет ли время? Потому что черное всегда остается черным, А белое остается белым- Так маршируют мы в раненых. Кальвин де Вет ван Зил пьет бренди и кокс И описывает рай, Который из хаоса возникнет После завершения белого переворота (2 раза) Кальвин де Вет ван Зил знает, что земля дорогая, Поэтому он больше параат, Он носит оружие даже на улице Против злого колосса черной опасности (2 раза) (припев)