Cock Robin - Manzanar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Manzanar» из альбома «Les Indispensables» группы Cock Robin.
Текст песни
Suspicion’s breeding here The town’s going insane It’s like a roundup Boarding people on a cattle train Anything you can’t stop Paranoia is a remedy We can do anything we want Hiding out in Owens Valley Full moon over Manzanar A little piece of the rising sun We’ll make a brand new start And wait for peace to come A full moon over Manzanar A little piece of the rising sun We’ll make a brand new start And wait for peace to come Ah, but I love my country I am native born Are there enough of us To take the world by storm Full moon over Manzanar A little piece of the rising sun (rising sun) We’ll make a brand new start And wait for peace to come And wait for peace to come Without a cause between us Until this war is won We’ve got our pride to keep us There is no pride Full moon over Manzanar A little piece of the rising sun We’ll make a brand new start And wait for peace to come And wait for peace to come Come on baby Come on baby
Перевод песни
Здесь развиваются подозрения. Город сошел с ума. Это похоже на облаву, Посадку людей на скот, Все, что ты не можешь остановить. Паранойя-это лекарство, мы можем делать все, что захотим, прячась в долине Оуэнс, полная луна над Манзанаром, маленький кусочек восходящего солнца, мы начнем все сначала и будем ждать мира, когда наступит полная луна над Манзанаром, маленький кусочек восходящего солнца, мы начнем все заново и будем ждать, когда наступит мир. Ах, но я люблю свою страну. Я-уроженец. Достаточно ли нас? Взять мир штурмом. Полная луна над Манзанаром, Маленький кусочек восходящего солнца (восходящее солнце) , мы начнем все сначала И будем ждать, когда наступит мир, И ждать, когда наступит мир Без причины между нами, Пока эта война не будет выиграна. У нас есть гордость, чтобы удержать нас, Нет гордости. Полная луна над Манзанаром, Маленький кусочек восходящего солнца, Мы начнем Все сначала и будем ждать, когда наступит мир, И ждать, когда наступит мир. Давай, детка! Давай, детка!