Cobra Skulls - Back To The Youth текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Back To The Youth» из альбома «American Rubicon» группы Cobra Skulls.
Текст песни
And take my body to a show where I could abuse it And I know that’s reckless and hedonistic But let’s be realistic this will all be over soon So let’s use it to lose it, let’s take back the music We’ll relive it and give it back to the spirit of the youth And I don’t give a shit about what you know about music What you know about the industry of how we distribute it and choose it But I’m wasting all my time networking online I’m still looking for unity, some say D.I.Y Some say there’s no such thing as 'Do It Yourself' There won’t be anybody else To knock you down, to pick you up To knock that beverage out of your cup Was it half empty or half full when I threw it? Back to the youth Back to the spirit of the youth To the kids that don’t have a thing to prove Can you hear it, hear it speak the truth? Can you hear it speak to you? Sometimes I can still hear them singing, singing about a riot As if they like to try it just for fun No regard for sacrifice, no one’s getting organized I am reminded we’re only getting nothing done So let’s use it to lose it, let’s take back the music We’ll relive it and give it back to the spirit of the youth
Перевод песни
И забери мое тело на шоу, где я мог бы злоупотреблять им. И я знаю, что это безрассудно и гедонистично, Но давайте будем реалистами, все скоро закончится, Так что давайте использовать это, чтобы потерять его, давайте вернем музыку, Мы переживем ее и вернем духу юности. И мне плевать, что ты знаешь о музыке. То, что ты знаешь о индустрии, о том, как мы ее распространяем и выбираем, Но я трачу все свое время на сеть в Интернете, Я все еще ищу единство, некоторые говорят: D. I. Y Некоторые говорят, что нет такой вещи, как "Сделай это сам". Больше никого не будет, Чтобы сбить тебя с ног, забрать тебя, Чтобы выбить этот напиток из твоей чашки. Был ли он наполовину пуст или наполовину полон, когда я бросил его? Назад к юности, Назад к духу юности, К детям, которым нечего доказывать. Ты слышишь, слышишь, как это говорит правду? Ты слышишь, как он говорит с тобой? Иногда я все еще слышу, как они поют, поют о бунте, Как будто им нравится пробовать это просто ради забавы. Никакого уважения к жертвоприношению, никто не собирается организовываться. Мне напомнили, что мы ничего не делаем. Так давай же используем ее, чтобы потерять, давай вернем музыку, Мы переживем ее вновь и вернем духу юности.