Cobra - Rockmetal текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rockmetal» из альбома «Lethal Strike» группы Cobra.
Текст песни
Welcome to my city Welcome to my world Here you will feel the stimulation Of the living of the road My life was very insipid My life was very slow 'Till I knew those extreme sensations And the whole world changed for me In one hand I’m the heavy In other I’m the slow Our land is now divided Break those stupid walls I’m tryin' to tell you That no matters What you are Music’s one… Rockmetal! This life is so exciting And music is even more You can’t lose time with you actions You gotta try to see it all Start a chain reaction And try to burn your soul You can’t live without the action That you feel in every show The night has just arrived It’s time to rock and roll I feel you like the fire your eyes say that and more I’m only here to Try to burn your mind Your heart and Take your soul… Rockmetal! Rockmetal! (guitar solo) Welcome to my city Welcome to my world Here you will feel the stimulation Of the living of the road My life was very insipid My life was very slow 'Till I knew those extreme sensations And the whole world changed for me In one hand I’m the heavy In other I’m the slow Our land is now divided Break those stupid walls I’m tryin' to tell you That no matters What you are Music’s one… Rockmetal! I’m only here to Try to burn your mind Your heart and Take your soul… Rockmetal! Rockmetal! The kind of thing That gives me life Is in every single Metal heart… Rockmetal! Rockmetal! Rockmetal!
Перевод песни
Добро пожаловать в мой город! Добро пожаловать в мой мир! Здесь ты почувствуешь возбуждение Жизни на дороге. Моя жизнь была очень безвкусной, Моя жизнь была очень медленной, пока я не узнал об этих крайних ощущениях, И весь мир изменился для меня В одной руке, я тяжелый В другой, я медленный. Теперь наша земля разделена, Сломай эти дурацкие стены, Я пытаюсь сказать тебе, Что это неважно. Кто ты? Музыка одна ... Рокметалл! Эта жизнь так волнительна, А музыка еще больше. Ты не можешь терять время на свои поступки, Ты должен попытаться увидеть все Это, начать цепную реакцию И попытаться сжечь свою душу. Ты не можешь жить без действий, Которые ты чувствуешь в каждом шоу. Ночь только что наступила. Пришло время рок-н-ролла. Я чувствую тебя, как огонь. твои глаза говорят это, и даже больше, Я здесь, чтобы Попытаться сжечь твой разум, Твое сердце и Забрать твою душу... Рокметалл! Рокметалл! (гитарное соло) Добро пожаловать в мой город! Добро пожаловать в мой мир! Здесь ты почувствуешь возбуждение Жизни на дороге. Моя жизнь была очень безвкусной, Моя жизнь была очень медленной, пока я не узнал об этих крайних ощущениях, И весь мир изменился для меня В одной руке, я тяжелый В другой, я медленный. Теперь наша земля разделена, Сломай эти дурацкие стены, Я пытаюсь сказать тебе, Что это неважно. Кто ты? Музыка одна ... Рокметалл! Я здесь лишь для Того, чтобы сжечь твой разум, Твое сердце и Забрать твою душу... Рокметалл! Рокметалл! То, Что дает мне жизнь, Есть в каждом Металлическом сердце... Рокметалл! Рокметалл! Рокметалл!