Cobalt & the Hired Guns - You Left Your Sweater... текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You Left Your Sweater...» из альбома «The Double Single» группы Cobalt & the Hired Guns.
Текст песни
Well she’s headed from Cheyenne to Maine and she’s only in Chicago for a day So I’m gonna make the most of playing host I’ve always got tomorrow to cry. I offer a shower and wine She says, «I'm good like this, cold beer would be fine. Take me as you have me, ‘cause baby you can’t keep me. I have to be leaving by nine.» You and I both know why you came here A gamble we both sought to lose You and I we both paid that dealer to Trade in our riches on some blues I say babe your invitation still stands She says you’re as good at hosting as you are with your hands Yeah well, you’re my favorite guest Your feet your hips your legs your chest and your lips are for kissing not goodbye. You and I both know why you came here A gamble we both sought to lose You and I we both paid that dealer to Trade in our riches on some blues I get her early to the train ‘cause hates to drive and the smell of a plane I give her a tape, and a letter that starts with her name and say call me when you get there, call me when you get there, call me when you get back to Maine.
Перевод песни
Она уехала из Шайенна в Мэн, и она всего на день в Чикаго. Так что я собираюсь по максимуму использовать себя в роли ведущего, У меня всегда есть завтрашний день, чтобы плакать. Я предлагаю душ и вино, Она говорит: "Я в порядке, холодное пиво было бы в порядке. Возьми меня, как есть, потому что, детка, ты не можешь меня удержать. Я должен уйти к девяти». Мы оба знаем, почему ты пришел сюда, Рискуя, мы оба стремились проиграть. Ты и я, мы оба заплатили тому дилеру, чтобы Он обменял наши богатства на блюз. Малыш, твое приглашение все еще в силе. Она говорит, что ты так же хорош в хостинге, как и своими руками. Да, что ж, ты мой любимый гость, Твои ноги, твои бедра, твои ноги, твоя грудь и твои губы для поцелуев, а не для прощания. Мы оба знаем, почему ты пришел сюда, Рискуя, мы оба стремились проиграть. Ты и я, мы оба заплатили тому дилеру, чтобы Он обменял наши богатства на блюз. Я отвезу ее пораньше в поезд, потому что ненавидит водить и пахнет самолетом. Я даю ей пленку и письмо, которое начинается с ее имени, и говорит: "позвони мне, когда доберешься, позвони мне, когда доберешься, позвони мне, когда вернешься в Мэн".