Cobalt & the Hired Guns - Tailgunner of the Flying Fortress текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tailgunner of the Flying Fortress» из альбома «Everybody Wins!» группы Cobalt & the Hired Guns.
Текст песни
Filipo you gotta hold the gates I’ve come half around the world with a promise to fulfill It’s pouring and the hour is growing late The sun behind the hill less than two hours to kill So help me weave my way among these stones I’ve got family to see I’d rather not be alone I printed out his picture for his grave They all said growin' up they could see him in my face Tailgunner of the Flying Fortress I’ll pay my respects when I’m first in Florence I’ll bring your banners to wave, we’ll pour wine on top of your grave Tailgunner, it’s me that you saved I carried here his last letters home, sent 3 days before he flew he was younger than my son This moment seems the slightest bit surreal There isn’t much to say I’m not quite sure how to feel A bugle in the distance calls out taps and Filipo he turns asks me to fold the flag And bidding all you brave young men adieu Let your dreams live in me, I swear I’ll see them through Tailgunner of the Flying Fortress I’ll pay my respects when I’m first in Florence I’ll bring your banners to wave, we’ll pour wine on top of your grave Tailgunner, it’s me that you saved
Перевод песни
Филиппо, ты должен держать ворота. Я обошел полмира с обещанием исполнить Его, он льется, и час опаздывает, Солнце за холмом меньше, чем два часа, чтобы убить. Так помоги же мне проложить себе путь среди этих камней. У меня есть семья, чтобы увидеть, что я не хочу быть один. Я распечатал его фотографию для могилы. Все говорили, что вырастут, что увидят его в моем лице, Поджигателя Летающей крепости, Я отдам дань уважения, когда буду первым во Флоренции, Я принесу твои знамена, чтобы помахать, мы нальем вино на твою могилу. Тайлгуннер, это меня ты спас. Я нес его последние письма домой, отправил за 3 дня до того, как он улетел, он был моложе моего сына. Этот момент кажется малейшим сюрреалистичным, Мне нечего сказать, я не совсем уверен, как чувствовать, Как горн издалека кричит "краны" , и Филиппо, он поворачивается, просит меня сложить флаг И предложить всем вам, храбрые молодые люди, прощай. Позволь своим мечтам жить во мне, клянусь, я увижу их насквозь. Поджигатель Летающей крепости, Я отдам дань уважения, когда буду первым во Флоренции, Я принесу твои знамена, чтобы помахать, мы нальем вино на твою могилу. Тайлгуннер, это меня ты спас.