Cmx - Iliman Pielet текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Iliman Pielet» из альбома «Dinosaurus Stereophonicus» группы Cmx.
Текст песни
Sanojen tehtävä välillämme On piirtää vaikean maaston karttaa Voidella hetkien kruunupäät Lähettää roistot hirteen Sanojen varjot, pitkät ja väärät Ulottuu aikojen juurakoihin Niiden labyrinteissä hirviöt Heristää raskaita niskojaan Ja itse olemme ilmaa Jälkiä haamujen välillä Siltoja varjojen kulkea Yli lyijymerien Ja itse olemme kipinöitä Virvatulten nuotiolla Täynnä pieniä huokauksia Naulankärjillä tanssien Iliman pielet, tulen loimot Veden pärskyt, laavat maan Alkuaineet, tekopaineet Aavat maineen, laineet, vaivat Aivan uudet merkit saivat Laulaen kun uuteen uneen Lähti unen sotilaat Kauhistuen toisiaan Sanojen kantama välillämme On miinoittama harhojen Ovet johtaa toisiin oviin Peilit siintää peilejä Ja mitä itse olemme Ja tahdomme ja luulemme On varjo kaiken opetellun Muistetun ja unohdetun Ja mitä itse olemme On mitattuna sekunneissa Hulluutemme harjalla Hiekkakumpu tasainen
Перевод песни
Задача слов между нами- Нарисовать карту трудной местности, Помазать короны мгновений, Отправить плохих парней на виселицу. Тени слов, длинных и неправильных, Возвращаются в подвой времени, В их Лабиринте монстры, Его тяжелая шея, И мы-воздушные Следы между призраками. Мосты к теням Выше ведут, И мы-искры От огня огонька, Наполненного маленькими вздохами, танцуем с головами гвоздей, Пирог Илимана, огни огня, Брызги воды, Элементы земли, искусственное давление, большие лиги, волны, проблемы. Новые знаки пришли, Поющие, как новый сон, Солдаты мечты покинули Меня, я боюсь друг друга. Диапазон слов между нами Добывается заблуждениями, Двери ведут к другим дверям, Зеркала видят зеркала И то, что мы есть. И мы хотим и думаем, * тень всего, что я узнал, * Вспомнил и забыл , И то, что мы есть, Измеряется в секундах На щетке нашего безумия, Плоского песочного насоса.