Club Nouveau - Dancin' To Be Free текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dancin' To Be Free» из альбома «Listen To The Message» группы Club Nouveau.
Текст песни
Stop it now And look at me You’ve chained me down Let me be free Took my life Broke my soul My family’s been bought and sold Nelson Mandela has fought for me Equality in society Why is that you bring us pain America You remain Bigotry is still intact Support it as a matter of fact Open up so the world can see That we are dancin' to be free Dancin' hard Can’t you see I’m dancin' now And to be free From bigotry From hurt and pain From the fact that slavery still remains Dancin' to be free Fighting us in our own land We’re fighting back with a violent stand Tried to talk It hasn’t worked You walked on us like we were dirt Everyone is looking in They never help But say they’re friends How could there be so much hate Young folks think it’s not too late Touch a friend Know your foe There’s another route that you can go Don’t follow paths if you can see That we are dancin' Dancin' to be free Dancin' hard Can’t you see I’m dancin' now And to be free From bigotry From hurt and pain From the fact that slavery still remains Dancin' to be free Dancin' hard Can’t you see I’m dancin' now And to be free From bigotry From hurt and pain From the fact that slavery still remains Dancin' to be free Dancin' hard Can’t you see I’m dancin' now And to be free From bigotry From hurt and pain From the fact that slavery still remains Dancin' to be free
Перевод песни
Остановись И посмотри на меня. Ты приковал меня К цепи, Позволь мне быть свободной. Забрал мою жизнь, Разбил мою душу, Моя семья была куплена и продана, Нельсон Мандела боролся за меня. Равенство в обществе. Почему ты причиняешь нам боль? Америка, Ты остаешься ... Фанатизм все еще нетронут, Поддержите его, по сути дела. Откройся, чтобы мир увидел, Что мы танцуем, чтобы быть свободными. Танцую жестко. Разве ты не видишь, Что я танцую сейчас И свободен От фанатизма, От боли и боли, От того, что рабство все еще остается? Танцуя, чтобы быть свободным, Сражаясь с нами на нашей собственной земле, Мы сражаемся с жестокой стойкой. Пытался говорить, Но ничего не вышло. Ты шел по нам, как по грязи. Все смотрят, Они никогда не помогают, Но говорят, что они друзья. Как может быть столько ненависти? Молодые люди думают, что еще не слишком поздно. Прикоснись к другу. Знай своего врага, Есть другой путь, по которому ты можешь пойти. Не следуй путям, если видишь, Что мы Танцуем, чтобы быть свободными. Танцую жестко. Разве ты не видишь, Что я танцую сейчас И свободен От фанатизма, От боли и боли, От того, что рабство все еще остается? Танцую, чтобы быть свободным. Танцую жестко. Разве ты не видишь, Что я танцую сейчас И свободен От фанатизма, От боли и боли, От того, что рабство все еще остается? Танцую, чтобы быть свободным. Танцую жестко. Разве ты не видишь, Что я танцую сейчас И свободен От фанатизма, От боли и боли, От того, что рабство все еще остается? Танцую, чтобы быть свободным.