Cloves - Frail Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Frail Love» из альбома «XIII» группы Cloves.
Текст песни
Silence is what I fear Are you, are you here? A tide of tears appeared for you, my love Kinder, you’re kinder than me I’m broken, don’t know what you see I’ll give you all I have to give, my love I understand you thinking ohh Our lies are better than the truth But I can’t live it like I’m living I can’t live a lie I’m giving up more than I should Forgive me for my frail love And I can’t live it like I’m living I can’t wait up nights So tell me once and it’s enough Forgive me for my frail love Shallow, you’re deeper than me I’ll follow my one and only You give me all you have to give, my love I understand you thinking ohh Our lies are better than the truth But I can’t live it like I’m living I can’t live a lie I’m giving up more than I should Forgive me for my frail love And I can’t live it like I’m living I can’t wait up nights So tell me once and it’s enough Forgive me for my frail love Borderline I’m walking that borderline Give me some strength of mind To hold on to you Borderline, so close to that borderline Just let me buy some time To prove me to you But I can’t live it like I’m living I can’t live a lie I’m giving up more than I should Forgive me for my frail love And I can’t live it like I’m living I can’t wait up nights So tell me once and it’s enough Forgive me for my frail love
Перевод песни
Молчание - это то, что я боюсь Вы, вы здесь? Для вас появилась волна слез, моя любовь Киндер, ты добрее меня Я сломался, не знаю, что ты видишь Я дам тебе все, что я должен дать, моя любовь Я понимаю, ты думаешь, ох Наша ложь лучше истины Но я не могу жить так, как будто живу Я не могу жить ложью Я отдаю больше, чем должен Прости меня за мою хрупкую любовь И я не могу жить так, как будто живу Я не могу ждать ночи Так скажи мне один раз, и этого достаточно Прости меня за мою хрупкую любовь Мелко, ты глубже меня Я буду следовать за моим единственным Ты даешь мне все, что ты должен отдавать, моя любовь Я понимаю, ты думаешь, ох Наша ложь лучше истины Но я не могу жить так, как будто живу Я не могу жить ложью Я отдаю больше, чем должен Прости меня за мою хрупкую любовь И я не могу жить так, как будто живу Я не могу ждать ночи Так скажи мне один раз, и этого достаточно Прости меня за мою хрупкую любовь граница Я иду по этой границе Дай мне силу разума Держать вас Граница, близкая к этой границе Просто позвольте мне купить некоторое время Чтобы доказать вам Но я не могу жить так, как будто живу Я не могу жить ложью Я отдаю больше, чем должен Прости меня за мою хрупкую любовь И я не могу жить так, как будто живу Я не могу ждать ночи Так скажи мне один раз, и этого достаточно Прости меня за мою хрупкую любовь