Cloudeater - Nothing Critical текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nothing Critical» из альбома «Sun and Sidearm» группы Cloudeater.
Текст песни
I walk all along this road Take your time, take your time I’ll hold It’s safe, your mind won’t explode If you’re making sure that you tip-toe And it’s hard not to think that everyone you meet Has a smile and a gun, one each But until they’ve been shown It’s nothing critical, pay no mind 'Cause a knife can reach And it’s all blue skies That the napalm eyes can see, they can see And I’ll just sit in my tide, let the waves wash over me, over me Oh my we forgot to smile Guns are drawn, now my lawn’s a wreck I know, someone had to go If not him it’d be me instead It seems like so long ago That I could love a girl With a smile and a rose, one each But then I click, lock, and load It’s nothing critical, pay no mind 'cause a rose can reach And it’s all blue skies That the napalm eyes can see, they can see And I’ll just sit in my tide, let the waves wash over me, over me I said it’s all blue skies That the napalm eyes can see, they can see And I’ll just sit in my tide, let the waves wash over me, over me 'Cause it’s nothing, nothing No it’s nothing, oh-oh Get away, get away, get away, get-a Get away, get away, get away, get-a Get away, get away, get away, get-a Just get away, get away «Actually y’know what really sounds fun? Love and respect»
Перевод песни
Я иду по этой дороге. Не торопись, Не торопись, я буду держать Тебя в безопасности, твой разум не взорвется. Если ты убеждаешься, что ты на цыпочках, и трудно не думать, что у каждого, кого ты встречаешь, есть улыбка и пистолет, по одному, но пока их не покажут, это не важно, не обращай внимания, потому что нож может дотянуться, и это все голубые небеса, которые могут видеть глаза напалма, они могут видеть, и я просто сяду в приливе, пусть волны омывают меня, надо мной. О, Боже, мы забыли улыбнуться. Оружие нарисовано, теперь моя лужайка разрушена. Я знаю, кто-то должен был уйти. Если бы не он, то это был бы я. Кажется, так давно Я мог любить девушку С улыбкой и Розой, по одной, Но затем я щелкаю, запираю и загружаю. Нет ничего критичного, не обращай внимания, потому что роза может дотянуться, И это все голубые небеса, Которые могут видеть глаза напалма, они могут видеть, И я просто сижу в своем приливе, пусть волны омывают меня, меня. Я сказал, что это все голубые небеса, Которые могут видеть глаза напалма, они могут видеть, И я просто сяду в приливе, пусть волны омывают меня, потому что это ничто, ничто. Нет, это ничто, о-о ... Уходи, уходи, уходи, Уходи, уходи, уходи, уходи, уходи, Уходи, уходи, уходи, уходи, Просто уходи, уходи. "На самом деле, знаешь, что на самом деле звучит весело? любовь и уважение»