Cloud Cult - Took You For Granted текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Took You For Granted» из альбома «Aurora Borealis / They Live on the Sun» группы Cloud Cult.
Текст песни
I could see all the Universe inside you. You had eyes made of candles. And your body was a medicine bag that all the world could heal from. I couldn’t help but be mystified by you. Now I’m living all alone with a bag of burned bones, And I don’t even know if you can hear me. I’m only half a man without you, my friend. I can’t wait, 'cause I really need you to come back. I took you for granted, but now I understand I always thought you’d be there. I can’t help but say they’ve taken away the biggest thing I care for. I live in the black, it’s a simple fact, I’m here but I’m not aware. I took you for granted, but now I understand I always thought you’d be there. I miss you.
Перевод песни
Я мог видеть всю вселенную внутри вас. У тебя были глаза из свечей. И ваше тело было мешком для медикаментов, который мог бы исцелить. Я не мог не быть мистифицирован вами. Теперь я живу совсем один с мешком сгоревших костей, И я даже не знаю, слышишь ли ты меня. Я всего полменника без тебя, мой друг. Я не могу ждать, потому что мне действительно нужно, чтобы ты вернулся. Я принял вас как должное, но теперь я понимаю, что всегда думал, что ты будешь там. Я не могу не сказать, что они убрали самую большую вещь Я забочусь. Я живу в черном, это простой факт, я здесь, но я не знают. Я принял вас как должное, но теперь я понимаю, что всегда думал, что ты будешь там. Я скучаю по тебе.