Cloud Cult - The Ghost inside Our House текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Ghost inside Our House» из альбома «Feel Good Ghosts (Tea-Partying Through Tornadoes)» группы Cloud Cult.
Текст песни
We saw a ghost inside our house Or was it wishful thinkin'? Oh god, don’t leave us by ourselves Or we’re bound to take up drinkin' Please send us a miracle So I know that there is meaning I said, «I think that it’s a miracle Just to be breathin'» So live on Baby live on Live on Baby live on Packed up my clothes in a grocery bag I’m going to find the creator An old man in the clouds or a happy little alien Whoever it is I need to thank her And even though I don’t know God I’m happy with the mystery And I’m certain that I feel it Every time that you sing to me Songs, you say Life is like a song It’s a song A hum-able song I watched you sleep until 5 am Cause I want to be part of your dreaming Oh love, don’t leave me by myself Or I’m bound to lose my meaning We’ll start a little family And call it our religion Hunt for ghosts inside our house 'Cause we’ll never give up wishing That we live on May we live on In our song Our hum-able song
Перевод песни
Мы видели призрак внутри нашего дома Или это было желательным? О боже, не оставляй нас самих Или мы обязательно займемся выпивкой, Пришлите нам чудо Поэтому я знаю, что есть смысл Я сказал: «Я думаю, что это чудо Просто чтобы дышать » Так что живите на Baby live on Live on Baby в прямом эфире. Упаковали мою одежду в продуктовый мешок Я собираюсь найти создателя Старик в облаках или счастливый маленький инопланетянин Кто бы это ни был, мне нужно поблагодарить ее И хотя я не знаю Бога Я доволен тайной И я уверен, что чувствую это Каждый раз, когда вы поете мне песни, вы говорите Жизнь похожа на песню Это песня Песня о песне Я наблюдал, как ты спишь до 5 утра. Потому что я хочу быть частью твоей мечты О, любовь, не оставляй меня Или я потеряю свой смысл Мы начнем небольшую семью И назовите это нашей религией Охота за призраками внутри нашего дома Потому что мы никогда не откажемся от желаний Что мы живем в мае, в котором мы живем. В нашей песне Наша гуманная песня