Clinton Fearon - Just a Dream текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Just a Dream» из альбома «Mi an' Mi Guitar» группы Clinton Fearon.
Текст песни
A dream is just a dream A dream is just a dream without you A dream is nothing more A dream is nothing less without you A song is not a song A song is not a song without words There’s no right or wrong There’s no right or wrong without intelligence The man next door is your brother Just like that person in the mirror You and I reflect one another How long shall we run from the truth Yes we can run but we can’t hide Oh no no no no no No me without you No you without me just like a team Me for you And you for me The way we ought to be no in betweeen What’s the use of a telephone if nothing is at the other end It’s time we realized that no one no one stands alone Sky’s the limit and we ain’t gonna stop Some way some how we’ve got to unite Love’s without measure Sweeter than a lollipop Come on come on down and take a bite Go tell it to the town Go tell it all around But please remember now Oh please remember that Seasons come and seasons go Just like the water flows when it rains There’s much to be achieved If only we believe in you and me Let your feelings go Let the rhythm flow Where it may Freedom comes from deep within Listen to the children sing Oh hear them say by Preto
Перевод песни
Мечта - это просто мечта Мечта - это просто мечта без тебя Мечта больше ничего Мечта - это не что иное, как без тебя Песня не песня Песня не песня без слов Нет никакого правильного или неправильного Нет никакого правильного или неправильного без ума Человек по соседству - твой брат Так же, как этот человек в зеркале Вы и я размышляем друг о друге Как долго мы будем убегать от истины Да, мы можем бежать, но мы не можем скрыть О нет, нет, нет, нет. Нет, я без тебя Нет, вы без меня, как команда Я для тебя И ты для меня То, как мы не должны быть между двумя Что такое использование телефона, если ничего Находится на другом конце Пришло время понять, что никого нет стоит отдельно Небо - предел, и мы не остановимся Каким-то образом некоторые, как мы должны объединиться Любовь без меры Сладнее, чем леденец Приходите и окунитесь Пойдите в город Пойдите, расскажите все вокруг Но, пожалуйста, помните сейчас О, пожалуйста, помните, что Времена года приходят и сезоны идут Так же, как вода течет, когда идет дождь Многого нужно добиться Если только мы верим в вас и меня. Пусть ваши чувства пройдут. Пусть ритмический поток Где это возможно Свобода исходит из глубины Слушайте, как дети поют О, слушайте, как они говорят по Прету