Clint Black - Put Yourself In My Shoes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Put Yourself In My Shoes» из альбомов «Greatest Hits» и «Put Yourself In My Shoes» группы Clint Black.
Текст песни
Your mind is made up you won’t even try You didn’t even cry this time You say that we could never see eye to eye And one of us just must be blind We have our differences We’re still the same See what we want to see But you take a second look And maybe things wouldn’t seem the same If you could see what you mean to me Put yourself in my shoes Walk a mile for me I’ll put myself in your shoes Maybe then we’d see That if you put yourself in my shoes You’d have some sympathy And if I could only put myself in your shoes I’d walk right back to me You’re gonna keep walkin' and You’re gonna pass me by You say you don’t even care But I could always recognize a real good-bye And I know your heart’s not there We’ve had our differences We’re still the same Hear what we want to hear Now I’m head over heels in the lost and found It’s a cryin' shame I thought we made the perfect pair Put yourself in my shoes Walk a while walk that mile for me I’ll put myself in your shoes Maybe then we’d see That if you put yourself in my shoes You’d have some sympathy And if I could only put myself in your shoes I’d walk right back to me I’d walk right back to me I’d walk right back to me
Перевод песни
Ваш ум составлен, вы даже не попробуете Вы даже не плакали в этот раз Вы говорите, что мы никогда не видели глаз И один из нас должен быть слепым У нас есть наши отличия Мы все те же Посмотрите, что мы хотим видеть Но вы делаете второй взгляд И, может быть, вещи не выглядят одинаковыми Если бы вы могли видеть, что вы имеете в виду, Пройдите милю за мной Я поставил себя на твою обувь Может быть, тогда мы увидим Это, если ты поставишь себя на ноги У вас будет некоторое сочувствие И если бы я мог только поставить себя на твою обувь Я бы вернулась ко мне. Ты будешь ходить и Ты собираешься пройти мимо меня. Ты говоришь, что тебе даже не все равно. Но я всегда мог признать настоящий прощай И я знаю, что твое сердце не там У нас были наши разногласия Мы все те же Слушайте, что мы хотим услышать Теперь я нахожусь на пятках в утерянном и найденном Это позорный позор Я думал, что мы создали идеальную пару Поставьте себя в мою обувь Прогулка в то время пешком Я поставил себя на твою обувь Может быть, тогда мы увидим Это, если ты поставишь себя на ноги У вас будет некоторое сочувствие И если бы я мог только поставить себя на твою обувь Я бы вернулась ко мне Я бы вернулась ко мне Я бы вернулась ко мне