Clifford T. Ward - Nightingale текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nightingale» из альбомов «Gaye And Other Stories» и «Home Thoughts From Abroad» группы Clifford T. Ward.
Текст песни
Nightingale so beautiful I love to hear you sing You possess such perfect pitch it really is astounding Nightingale so beautiful I love to here your song The melody of which sets my heart a pounding Once upon a summer night when I was on my own I ventured out and found you singing to no one (Singing to no one). Nightingale you’re so exciting (Nightingale) Nightingale you’re so exciting (Nightingale) Nightingale you’re so exciting (Nightingale) Nightingale you’re so exciting (Nightingale) And though the poet praised you in a more artistic way I’d like to reaffirm it lest you fly away Please don’t fly away. Nightingale so beautiful I love to hear you sing You possess such perfect pitch it really is astounding Nightingale so beautiful I love to here your song The melody of which sets my heart a pounding You have been admired for a very long time And I know your song will live much longer than mine (Longer than mine). Nightingale you’re so exciting (Nightingale) Nightingale you’re so exciting (Nightingale) Nightingale you’re so exciting (Nightingale) Nightingale you’re so exciting (Nightingale) (Repeat and fade).
Перевод песни
Соловей так красиво Мне нравится слышать, как ты поешь Вы обладаете такой идеальной подачей, это действительно поражает Соловей так красиво, что я люблю твою песню Мелодия которого заставляет мое сердце биться Однажды в летнюю ночь, когда я был один Я отважился и нашел, что ты никого не пьешь (Пение никому). Соловей ты такой захватывающий (Соловей) Соловей ты такой захватывающий (Соловей) Соловей ты такой захватывающий (Соловей) Соловей ты такой захватывающий (Соловей) И хотя поэт похвалил вас более художественным образом Я хотел бы подтвердить это, чтобы вы не улетели Пожалуйста, не улетай. Соловей так красиво Мне нравится слышать, как ты поешь Вы обладаете такой идеальной подачей, это действительно поражает Соловей так красиво, что я люблю твою песню Мелодия которого заставляет мое сердце биться Вас очень долго восхищали И я знаю, что твоя песня будет жить намного дольше моей (Дольше, чем у меня). Соловей ты такой увлекательный (Соловей) Соловей ты такой увлекательный (Соловей) Соловей ты такой захватывающий (Соловей) Соловей ты такой захватывающий (Соловей) (Повторите и исчезните).