Clifford Brown - I'll String Along With You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'll String Along With You» из альбомов «Brownie: The Complete EmArcy Recordings Of Clifford Brown», «The Emarcy Master Takes» и «Brown And Roach Incorporated» группы Clifford Brown.
Текст песни
All my life I’ve waited for an angel But no angel ever came along Then one happy afternoon I met you And my heart began to sing a song Somehow, I mistook you for an angel But now I’m glad that I was wrong (Both) You may not be an angel 'Cause angels are so few But until the day that one comes along I’ll string along with you I’m looking for an angel To sing my love song to And until the day that one comes along I’ll sing my song to you (Doris) For every little fault that you have Say, I’ve got three or four (Buddy) The human little faults that you do have Just make me love you more You may not be an angel But still I’m sure you’ll do (Both) So until the day that one comes along I’ll string along with you (Doris) For every little fault that you have Say, I’ve got three or four (Buddy) The human little faults you do have Just make me love you more (Doris) Because you’re such an angel That’s why I’m sure you’ll do So until the day that one comes along I know just what I’ll do (Both) I’ll string along with you
Перевод песни
Всю свою жизнь я ждал Ангела, Но ни одного ангела не было рядом, Но однажды днем я встретил тебя, И мое сердце начало петь песню. Почему-то я принял тебя за ангела, Но теперь я рад, что был неправ. (Оба) Ты можешь быть не ангелом, потому что ангелов так мало, Но до того дня, когда они придут. Я буду нить вместе с тобой. Я ищу ангела, Чтобы спеть свою песню о любви, И до того дня, когда она придет, Я буду петь свою песню Тебе. (Дорис) За каждую твою маленькую ошибку у Меня есть три или четыре. (Приятель) Человеческие маленькие ошибки, что у тебя есть, Заставляют меня любить тебя еще больше. Может, ты и не ангел, Но все же, я уверен, ты сделаешь это. (Оба) Так что до того дня, когда придет тот самый. Я буду нить вместе с тобой. (Дорис) За каждую твою маленькую ошибку у Меня есть три или четыре. (Приятель) Твои маленькие человеческие ошибки Заставляют меня любить тебя еще сильнее. (Дорис) Потому что ты такой ангел. Вот почему я уверен, что ты сделаешь это. Так что до того дня, когда придет тот самый. Я знаю, что буду делать. (Оба) Я буду нить вместе с тобой.