Cliff Richard - Through The Eye Of A Needle текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Through The Eye Of A Needle» из альбома «Love Is Forever/Good News» группы Cliff Richard.
Текст песни
Through the eye of a needle An elephant is very small And through the eye of a needle A mountain’s not so very tall Look at our great big quarrel Through the eye of a needle Please won’t you hurry back to me, my love? Did you know there’s a spring? A little spring looks like a river through the eye of a pond The way of tree looks like a forest to a twig Thing’s that are little can’t look very big, but Through the eye of a needle An elephant is very small And through the eye of a needle A mountain’s not so very tall Look at our great big quarrel Through the eye of a needle Please won’t you hurry back to me, my love? When I think of the love The tender love we use to share I can’t believe one mistake could really make Your love for me turns into hate Things that are little can’t look very big, but Through the eye of a needle An elephant is very small And through the eye of a needle A mountain’s not so very tall Look at our great big quarrel Through the eye of a needle Please won’t you hurry back to me, my love? Be my love
Перевод песни
Через глаз иглы Слон очень маленький И через глаз иглы Гора не очень высокая Посмотрите на нашу большую большую ссору Через глаз иглы Пожалуйста, не спешите ко мне, моя любовь? Знаете ли вы, что есть весна? Маленькая весна выглядит как река через глаз пруда Путь дерева выглядит как лес на веточке Вещи, которые мало, не могут выглядеть очень большими, но Через глаз иглы Слон очень маленький И через глаз иглы Гора не очень высокая Посмотрите на нашу большую большую ссору Через глаз иглы Пожалуйста, не спешите ко мне, моя любовь? Когда я думаю о любви Нежная любовь, которую мы используем для Я не могу поверить, что одна ошибка действительно может сделать Твоя любовь ко мне превращается в ненависть Вещи, которые мало, не могут выглядеть очень большими, но Через глаз иглы Слон очень маленький И через глаз иглы Гора не очень высокая Посмотрите на нашу большую большую ссору Через глаз иглы Пожалуйста, не спешите ко мне, моя любовь? Будь моей любовью