Cliff Richard - Never Say Die (Give A Little Bit More) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Never Say Die (Give A Little Bit More)» из альбома «Silver» группы Cliff Richard.
Текст песни
You look so sad — like you lost your only friend DonЂ™t feel so bad — you can always try again So donЂ™t hide, go seek, donЂ™t let the grass grow Under your feet Get out, get up, get on, get moving out DonЂ™t surrender — donЂ™t give up the fight You give a little bit more If you want her back — itЂ™s a full attack You give a little bit more And if you wanna win you donЂ™t give in you Give a little bit more When you think youЂ™re through what you gotta do is Give a little bit more She said goodbye So tell yourself thatЂ™s all (thatЂ™s all, sheЂ™s gone) But your hands ainЂ™t tied Why you make yourself so small (donЂ™t think so small) So donЂ™t hide — go seek — donЂ™t let the grass grow Under your feet Get out — get up — get on — get moving out DonЂ™t surrender — donЂ™t give up the fight You give a little bit more If you want her back — itЂ™s a full attack You give a little bit more And if you wanna win you donЂ™t give in Give a little bit more When you think youЂ™re through what you gotta do you Give a little bit more DonЂ™t give up the fight — you gotta keep on Going with all you might Try hard donЂ™t stop — gotta keep on giving it All you got Never give up — never give up — never say die Believe in, can reach the top Gotta give it a shot donЂ™t say no gotta Get in the flow So donЂ™t hide go seek DonЂ™t runaway — get back on your feet Get out — get up — get on — get moving out DonЂ™t surrender — donЂ™t give up the fight You give a little bit more If you want her back — itЂ™s a full attack You give a little bit more And if you wanna win you donЂ™t give in Give a little bit more When you think youЂ™re through what you gotta do Give a little bit more
Перевод песни
Вы выглядите таким грустным - как будто вы потеряли единственного друга Не чувствуешь себя так плохо - ты всегда можешь попробовать снова Так что не прячьтесь, иди искать, не позволяйте траве расти Под ногами Выйди, вставай, вставай, уходи, Не сдавайся - не сдавайся Вы даете немного больше Если вы хотите, чтобы она вернулась - это полная атака Вы даете немного больше И если ты хочешь выиграть, ты не дашь в себе Дайте немного больше Когда вы думаете, что понимаете, что вам нужно сделать, это дать немного больше Она попрощалась Так скажите себе, что все (Вот и все, она ушла) Но ваши руки не связаны Почему вы делаете себя настолько маленьким (не так уж мало) Так что не прячьтесь - иди искать - не позволяйте траве расти Под ногами Убирайся - вставай - вставай - уходи, Не сдавайся - не сдавайся Вы даете немного больше Если вы хотите, чтобы она вернулась - это полная атака Вы даете немного больше И если вы хотите выиграть, вы не сдаетесь. Дайте немного больше Когда вы думаете, что вы прошли через то, что вам нужно сделать Дайте немного больше Не сдавайся в бой - ты должен продолжать идти со всеми, что можешь Постарайтесь не останавливаться на достигнутом - продолжайте давать все. Никогда не сдавайся - никогда не сдавайся - никогда не говори Верьте, можете достичь вершины Должен дать ему выстрел, не скажешь, не надо Получить поток Так что не прячьтесь искать Не беги - вернись на ноги Убирайся - вставай - вставай - уходи, Не сдавайся - не сдавайся Вы даете немного больше Если вы хотите, чтобы она вернулась - это полная атака Вы даете немного больше И если вы хотите выиграть, вы не сдаетесь. Дайте немного больше Когда вы думаете, что вы прошли через то, что вы должны сделать Дайте немного больше