Cliff Richard - Love And A Helping Hand текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love And A Helping Hand» из альбома «Now You See Me... Now You Don't» группы Cliff Richard.
Текст песни
It takes a lifetime commitment, if we’re gonna' help this land. Cause a lifetime of problems needs more than piased hands. Take a child who is three and I’ll show you the man with a little bit of lovin' now and a helping hand. «It's a drop in the bucket», I can hear you say. But the bucket gets wetter, I know we’ll fill it some day. One day. Hear what I’m hearing. See what I see. Jesus said «If you do it for one of these you do it for Me.» So make up your mind. Take up your stand. Give a little bit of lovin' now and a helping hand. You’ll be fooled into thinking that nothing you’re doin' holds weight. Don’t you be lulled by the devil, he’s just a liar, so don’t give him your time. Not one day. So make up your mind. Take up your stand. Give a little bit of lovin' now and a helping hand.
Перевод песни
Это займет целую жизнь, если мы собираемся помочь этой земле. Потому что целая жизнь проблем требует больше, чем сложенных рук. Возьми ребенка, которому три, и я покажу тебе мужчину с небольшой любовью и рукой помощи. "Это капля в ведро", я слышу, как ты говоришь. Но ведро становится влажнее, я знаю, однажды мы его наполним. Слушай, что я слышу, Смотри, что я вижу. Иисус сказал: "Если ты сделаешь это ради кого-то из них, ты сделаешь это ради меня» , - так решайся. Дай немного любви сейчас и руку помощи. Ты будешь обманут, думая, что ничто из того, что ты делаешь, не имеет веса. Не убаюкивайся дьяволом, он просто лжец, так что не оставляй ему времени. ни на один день. Так что решайся, займи свою позицию. Дай немного любви сейчас и руку помощи.