Cliff Richard - I'll Mend Your Broken Heart текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'll Mend Your Broken Heart» из альбома «The Rock Connection» группы Cliff Richard.
Текст песни
He may bring you gold and silver He may buy you many things I don’t have those kind of comforts All I have are these words I sing Let me try, I’ll mend your broken heart He may wine and dine you darling With the finest world of charms I don’t have that kind of credit But when I hold you in my arms That’s the way, I’ll mend your broken heart I’ll mend your broken heart I’ll mend it with my love With every tear With every kiss With every touch That’s the way I’ll mend your broken heart Guitar solo Let me try, I’ll mend your broken heart I’ll mend your broken heart I’ll mend it with my love With every tear With every kiss With every touch That’s the way I’ll mend your broken heart He may treat you like a princess Play the games of kings and queens I don’t care for rags to riches I’ll still love you in your old blue jeans Let me try, I’ll mend your broken heart Oh, oh, oh, let me try I’ll mend your broken heart
Перевод песни
Он может принести тебе золото и серебро, Он может купить тебе много вещей, Которых у меня нет. Все, что у меня есть-это слова, которые я пою. Дай мне попробовать, Я исцелю твое разбитое сердце. Он может пить вино и обедать с тобой, дорогой, В прекрасном мире очарования. У меня нет такой чести, но когда я обнимаю тебя вот так, я вылечу твое разбитое сердце, я вылечу твое разбитое сердце, я вылечу его своей любовью, каждой слезой, каждым поцелуем, каждым прикосновением, я вылечу твое разбитое сердце. Гитарное соло. Позволь мне попытаться, я вылечу твое разбитое сердце, Я вылечу твое разбитое сердце, я вылечу его своей любовью, Каждой слезой, Каждым поцелуем, Каждым прикосновением, Вот так я вылечу твое разбитое сердце. Он может обращаться с тобой, как с принцессой, Играть в игры королей и королев. Мне плевать на лохмотья и богатство, Я все равно буду любить тебя в твоих старых синих джинсах. Дай мне попробовать, Я исцелю твое разбитое сердце. О, о, о, позволь мне попытаться, Я исцелю твое разбитое сердце.