Cliff Haslam - Shove Around the Jug текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shove Around the Jug» из альбома «Leaning in the Wind» группы Cliff Haslam.
Текст песни
Shove around the jug me boys around the room We’re the boys that fear no noise Although we’re far from home I courted a girl in Albany One in Montreal One in Philadelphy But the best in Lewiston Falls So shove around the jug me boys around the room We’re the boys that fear no noise Although we’re far from home When you get to Albany Give the girls a call There’s not a tart to be compared With the ones from Lewiston Falls So shove around the jug me boys around the room We’re the boys that fear no noise Although we’re far from home When I came on from Ireland I was just a lad But working these canal boats Is the only life I’ve had So shove around the jug me boys around the room We’re the boys that fear no noise Although we’re far from home A dollar in the tavern Is very easy spent If I’d had it in Ireland I’d have to pay down rent So shove around the jug me boys around the room We’re the boys that fear no noise Although we’re far from home Amsterdam or Liverpool Rome or Syracuse You’d ever been to Lewiston Falls It’s the only place you’d choose So shove around the jug me boys around the room We’re the boys that fear no noise Although we’re far from home A drunkard in the tavern A fish is in the sea The cork is in the bottle But the whiskey is in me So shove around the jug me boys around the room We’re the boys that fear no noise Although we’re far from home Oh shove around the jug me boys around the room We’re the boys that fear no noise Although we’re far from home
Перевод песни
Запихни меня в кувшин, парни, по комнате, Мы-парни, которые не боятся шума. Хотя мы далеко от дома. Я обыскал девушку в Олбани, Одну в Монреале, Одну в Филадельфии, Но лучшее в Льюистоне падает, Так что запихни меня в кувшин, парни, по комнате, Мы-парни, которые не боятся шума. Хотя мы далеко от дома. Когда ты доберешься до Олбани, Позвони девчонкам. Там нет пирога, который можно было бы сравнить С теми, кто из Льюистона падает, Так что ткните вокруг кувшина меня, парни, по комнате, Мы-парни, которые не боятся шума. Хотя мы далеко от дома. Когда я приехал из Ирландии ... Я был всего лишь парнем, Но работать на этих шлюпках- Единственная моя жизнь. Так запихни меня в кувшин, парни, по комнате, Мы парни, которые не боятся шума. Хотя мы далеко от дома. Доллар в таверне Очень легко потратить, Если бы он был у меня в Ирландии. Мне пришлось бы платить за квартиру, Так что запихни меня в кувшин, парни, по комнате, Мы парни, которые не боятся шума. Хотя мы далеко от дома, В Амстердаме или Ливерпуле, В Риме или Сиракузах, Ты когда-либо был в Льюистон-Фолс. Это единственное место, которое ты выберешь, Так что запихни меня в кувшин, парни, по комнате, Мы парни, которые не боятся шума. Хотя мы далеко от дома, Пьяница в таверне, Рыба в море, Пробочка в бутылке, Но виски во мне. Так запихни меня в кувшин, парни, по комнате, Мы парни, которые не боятся шума. Хотя мы далеко от дома. О, запихни меня в кувшин, парни, по комнате, Мы-парни, которые не боятся шума. Хотя мы далеко от дома.