Cliff De Young - Duel Duet текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Duel Duet» из альбома «Shock Treatment» группы Cliff De Young.
Текст песни
You’re a loser An abomination in the eyes of any sensitive man And you’re a blind alley cruiser Always heading down a losing street Dreaming that you’re screaming at fate You’re a dead end, deadbeat, nowhere Mister With a kiss like a Mississippi alligator’s sister I took as much of you as any man can! You’ve lost your heart You’ve lost your cause! You lost your baby when you lost your balls! You lost your mind You’ve lost your grip So say bye-bye! We lost our Mom We lost our Dad And if I’m losing you Well, that’s too bad! Well, the best thing you could ever do is die! You’re a failure A malformation in the guise of many An also ran And you’re a weeper and a wailer! Always treading on the toes of the great Damnably spreading your weight You’re a spiteful, hateful, asinine creature A pupil with no scruples who’s no better than the teacher I took as much of you as any man can! You’ve lost your heart You’ve lost your cause You lost your baby when you lost your balls! You lost your mind When you lost your grip So say bye-bye! We lost our home Our family You’ve lost compassion Now you’re losing me Well, the best thing you could ever do is die Well, the best thing you could ever do is die! Well, the best thing you could ever do is die!
Перевод песни
Ты-неудачник, Мерзость в глазах любого чувствительного человека, И ты-крейсер в тупике, Всегда идущий по потерянной улице, Мечтая, что ты кричишь на судьбу. Ты тупик, тупик, нигде, Мистер С поцелуем, как сестра аллигатора Миссисипи, Я забрал столько тебя, сколько мог любой мужчина! Ты потерял свое сердце, Ты потерял свое дело! Ты потерял своего ребенка, когда потерял свои яйца! Ты сошел с ума, Ты потерял хватку, Так что прощай! Мы потеряли нашу маму, Мы потеряли нашего отца. И если я потеряю тебя ... Что ж, это слишком плохо! Что ж, лучшее, что ты можешь сделать, это умереть! Ты-неудачник, Дурная информация под маской многих , и ты-плакса и плакса! Вечно наступая на пальцы ног великого, Чертовски распространяя свой вес, Ты злобное, ненавистное, беззастенчивое создание, Ученик без сомнений, который не лучше, чем учитель, Которого я забрал столько из тебя, сколько может любой человек! Ты потерял свое сердце, Ты потерял свое дело, Ты потерял своего ребенка, когда потерял свои яйца! Ты сошел с ума, Когда потерял хватку, Так что прощай! Мы потеряли наш дом, Нашу семью. Ты потерял сострадание. Теперь ты теряешь меня. Что ж, лучшее, что ты можешь сделать, это умереть. Что ж, лучшее, что ты можешь сделать, это умереть! Что ж, лучшее, что ты можешь сделать, это умереть!