Cleo Brown - Never Too Tired For Love (06-08-35) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Never Too Tired For Love (06-08-35)» из альбома «Complete Jazz Series 1935 - 1951» группы Cleo Brown.
Текст песни
There are lots of things that I wouldn’t do, A lot of things that I couldn’t do, 'Cause I’ve just got that lazy feeling, But I’m never too tired for love! There are days when I’m just a sleepy-head, Days when I won’t get out of bed, 'Cause I’ve just got that lazy feeling, But I’m never too tired for love! You don’t need ambition, To get the things that you’re longing for, A lovin' disposition, Can get you that and a little bit more. If you have something you want to do, Be sure it’s something I want to do, 'Cause I’ve just got that lazy feeling, But I’m never too tired for love! There are lots of things I wouldn’t do, A lot of things that I could’nt do, 'Cause I’ve just got that lazy feeling, I’m never too tired for love! There are days when I’m just a sleepy-head, Days when I won’t get out of bed, 'Cause I’ve just got that lazy feeling, But I’m never too tired for love! You don’t need ambition, To get the things that you’re longing for, A lovin' disposition, Can get you that and a little bit more. If you have something you want to do, Be sure it’s something I want to do, 'Cause I’ve just got that lazy feeling, And I’m never too tired for love!
Перевод песни
Есть много вещей, которые я бы не сделал, Много вещей, которые я не смог бы сделать, потому что у меня просто ленивое чувство, Но я никогда не устаю от любви! Бывают дни, когда я просто сонная голова, Дни, когда я не встану с постели, потому что у меня просто ленивое чувство, Но я никогда не устаю от любви! Тебе не нужны амбиции, Чтобы получить то, чего ты жаждешь, Любовный настрой, Ты можешь получить это и немного больше. Если у тебя есть что-то, что ты хочешь сделать, Будь уверен, это то, что я хочу сделать, потому что у меня просто ленивое чувство, Но я никогда не устаю от любви! Есть много вещей, которых я бы не сделал, Много вещей, которые я не смог бы сделать, потому что у меня просто ленивое чувство, Я никогда не устаю от любви! Бывают дни, когда я просто сонная голова, Дни, когда я не встану с постели, потому что у меня просто ленивое чувство, Но я никогда не устаю от любви! Тебе не нужны амбиции, Чтобы получить то, чего ты жаждешь, Любовный настрой, Ты можешь получить это и немного больше. Если у тебя есть что-то, что ты хочешь сделать, Будь уверен, что это то, что я хочу сделать, потому что у меня просто ленивое чувство, И я никогда не устаю от любви!