Clay Crosse - It Must Have Been Your Hands текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «It Must Have Been Your Hands» из альбомов «Simply Clay Crosse» и «Stained Glass» группы Clay Crosse.
Текст песни
I was lost in indecision In the corridors of purpose Looking for a sign The most human of conditions Always asking, never knowing Searching this heart of mine A heart too prone to second guess Weary eyes directionless Something set my feet upon the road It was a mystery, but now I know It must have been Your hands Turning my world in perfect time I know it was Your hands Holding my heart in our design I see the multitude of faces The empty eyes of my generation Looking back at me Wondering where we’re headed How we’ll ever get there In the midst of this insanity There’s always a new messiah comin' round But the voice of reason can’t be found Until we choose to face the truth That every good and perfect thing comes from you Repeat chorus The rivers rise And the flower dies And the picture keeps on turning As we stand and we fall You’re there through it all And I guess we just keep learning
Перевод песни
Я был потерян в нерешительности В коридорах цели В поисках знака, Самого человеческого из условий, Всегда спрашивающих, никогда не знающих, Ищущих свое сердце. Сердце слишком склонно сомневаться. Усталые глаза направляют Что-то, что поставило меня на путь, Это было загадкой, но теперь я знаю, Что, должно быть, это были твои руки, Поворачивающие мой мир в идеальное время. Я знаю, что это были твои руки, Держащие мое сердце в нашем замысле. Я вижу множество лиц, Пустые глаза моего поколения. Оглядываясь на меня, Гадая, куда мы направляемся, Как мы когда-нибудь доберемся до Этого безумия? Всегда приходит новый мессия, Но голос разума не может быть найден, Пока мы не выберем истину, Что все хорошее и совершенное исходит от тебя. Повтори припев: Реки поднимаются, И цветок умирает, И картина продолжает вращаться, Когда мы стоим и падаем. Ты прошел через все Это, и, думаю, мы просто продолжаем учиться.